訳合に関連する類語一覧
意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
意図する考え the idea that is intended |
旨趣, 意味合い, 趣意, 訳合い, 意味合, 内容, 意味内容, 意味, 主旨, 意, 趣旨, 訳合, 要旨, 意義 |
|
ある現象の原因の説明 an explanation of the cause of some phenomenon |
事由, 理屈, 廉, 節理, 根拠, 理合い, 道理, 一理, 訳合い, 理窟, 理くつ, 事わけ, 謂われ, 所為, 筋あい, 所以, 由縁, 理由, 原由, 由, 由来, 筋合, 成因, 訳柄, 謂れ, 訳合, 理趣, 筋合い, 理合, わけ, 訳, 事訳 |
|
信念または行動の合理的な動機 a rational motive for a belief or action |
事由, 理屈, 根拠, 理合い, 訳合い, 理くつ, 事情, 事わけ, 所為, 筋あい, 所以, 理由, 由, 筋合, 訳柄, 訳合, 筋合い, 理合, わけ, 訳 |
「意図する考え」という意味の類語
旨趣, 意味合い, 趣意, 訳合い, 意味合, 内容, 意味内容, 意味, 主旨, 意, 趣旨, 訳合, 要旨, 意義
substance、 meaning
この場合の「旨趣, 意味合い, 趣意, 訳合い, 意味合, 内容, 意味内容, 意味, 主旨, 意, 趣旨, 訳合, 要旨, 意義」の意味
the idea that is intended
意図する考え
「意図する考え」の意味で使われる「旨趣, 意味合い, 趣意, 訳合い, 意味合, 内容, 意味内容, 意味, 主旨, 意, 趣旨, 訳合, 要旨, 意義」の例文
What is the meaning of this proverb?
このことわざの意味は何ですか?
上位語
下位語
意味論, 暗示, 含み, 含意, 含蓄, インプリケーション, 言外の意味, 含, 調子, デノテーション, 外延, 参照, 関連, 出典, コノテーション, 包摂, 内包
「ある現象の原因の説明」という意味の類語
事由, 理屈, 廉, 節理, 根拠, 理合い, 道理, 一理, 訳合い, 理窟, 理くつ, 事わけ, 謂われ, 所為, 筋あい, 所以, 由縁, 理由, 原由, 由, 由来, 筋合, 成因, 訳柄, 謂れ, 訳合, 理趣, 筋合い, 理合, わけ, 訳, 事訳
reason
この場合の「事由, 理屈, 廉, 節理, 根拠, 理合い, 道理, 一理, 訳合い, 理窟, 理くつ, 事わけ, 謂われ, 所為, 筋あい, 所以, 由縁, 理由, 原由, 由, 由来, 筋合, 成因, 訳柄, 謂れ, 訳合, 理趣, 筋合い, 理合, わけ, 訳, 事訳」の意味
an explanation of the cause of some phenomenon
ある現象の原因の説明
「ある現象の原因の説明」の意味で使われる「事由, 理屈, 廉, 節理, 根拠, 理合い, 道理, 一理, 訳合い, 理窟, 理くつ, 事わけ, 謂われ, 所為, 筋あい, 所以, 由縁, 理由, 原由, 由, 由来, 筋合, 成因, 訳柄, 謂れ, 訳合, 理趣, 筋合い, 理合, わけ, 訳, 事訳」の例文
the reason a steady state was never reached was that the back pressure built up too slowly
定常状態に決して到達しなかった理由は、背圧があまりにゆっくり積み重なったからであった
上位語
「信念または行動の合理的な動機」という意味の類語
事由, 理屈, 根拠, 理合い, 訳合い, 理くつ, 事情, 事わけ, 所為, 筋あい, 所以, 理由, 由, 筋合, 訳柄, 訳合, 筋合い, 理合, わけ, 訳
reason、 ground
この場合の「事由, 理屈, 根拠, 理合い, 訳合い, 理くつ, 事情, 事わけ, 所為, 筋あい, 所以, 理由, 由, 筋合, 訳柄, 訳合, 筋合い, 理合, わけ, 訳」の意味
a rational motive for a belief or action
信念または行動の合理的な動機
「信念または行動の合理的な動機」の意味で使われる「事由, 理屈, 根拠, 理合い, 訳合い, 理くつ, 事情, 事わけ, 所為, 筋あい, 所以, 理由, 由, 筋合, 訳柄, 訳合, 筋合い, 理合, わけ, 訳」の例文
the reason that war was declared
宣戦布告がなされた理由
the grounds for their declaration
彼らの宣言の根拠
下位語
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |