小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 賦課の意味・解説 > 賦課に関連した英語シソーラス

賦課に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

不快な何かを強要する

impose something unpleasant

課す, 賦する, 科する, 与える, 加える, 賦課, 課する, 下す

詳しく見る

課して、集める

impose and collect

課す, 賦する, 賦課, 課する

詳しく見る

課され徴収される料金

a charge imposed and collected

賦課

詳しく見る

政府の財源のために市民自体・財産・活動に対して課されて徴収される金銭

charge against a citizen's person or property or activity for the support of government

寄与, 徴租, 租税, タックス, 税, 役儀, 税金, 収税, 課税, 徴税, 賦税, 賦課, 公租, 公課

詳しく見る

課税の責任

liability to taxation

賦課

詳しく見る

査定や課税を受けるべき状態

the state of being liable to assessment or taxation

賦課

詳しく見る

「不快な何かを強要する」という意味の類語

課す, 賦する, 科する, 与える, 加える, 賦課, 課する, 下す

impose、 visit、 inflict、 bring down

この場合の「課す, 賦する, 科する, 与える, 加える, 賦課, 課する, 下す」の意味

impose something unpleasant

不快な何かを強要する

「不快な何かを強要する」の意味で使われる「課す, 賦する, 科する, 与える, 加える, 賦課, 課する, 下す」の例文

The principal visited his rage on the students

校長は激しい怒りを学生らに向けた

上位語

コミュニケート, 伝達, 伝える, 連絡

下位語

指命, 令する, 命じる, 申しつける, 指し図, 下知, 命ずる, 下命, 言い付ける, 言っつける, 号令, 言いつける, 指令, 仰せつける, 命令, 言付ける, 言っ付ける, 仰せ付ける, 仰付ける, 申し付ける, 指図, はめ込む

「課して、集める」という意味の類語

課す, 賦する, 賦課, 課する

impose、 levy

この場合の「課す, 賦する, 賦課, 課する」の意味

impose and collect

課して、集める

「課して、集める」の意味で使われる「課す, 賦する, 賦課, 課する」の例文

levy a fine

罰金を科す

上位語

チャージ, 請求

下位語

課す, 課税

「課され徴収される料金」という意味の類語

賦課

levy

この場合の「賦課」の意味

a charge imposed and collected

課され徴収される料金

上位語

容疑, 負担, 受け持ち, チャージ, 代価, 突貫, 受持ち

下位語

寄与, 徴租, 租税, タックス, , 役儀, 税金, 収税, 課税, 徴税, 賦税, 賦課, 公租, 公課

「政府の財源のために市民自体・財産・活動に対して課されて徴収される金銭」という意味の類語

寄与, 徴租, 租税, タックス, 税, 役儀, 税金, 収税, 課税, 徴税, 賦税, 賦課, 公租, 公課

taxation、 revenue enhancement、 tax

この場合の「寄与, 徴租, 租税, タックス, 税, 役儀, 税金, 収税, 課税, 徴税, 賦税, 賦課, 公租, 公課」の意味

charge against a citizen's person or property or activity for the support of government

政府の財源のために市民自体・財産・活動に対して課されて徴収される金銭

上位語

賦課

下位語

所得税, 資本利得税, 財産税, 空港税, ギフトタックス, 直接税, 直税, 間接税, 累進税, 比例税, 累減税, 印紙税, 流通税

包含領域(カテゴリ)

控除可能の, 差し引ける, 退行性, 留保, 課すること, 集金人, 徴税人, 可処分所得, 不労所得, 予算品目, 営業費, 総経費, 容疑, 負担, 受け持ち, チャージ, 代価, 突貫, 受持ち

「課税の責任」という意味の類語

賦課

taxability

この場合の「賦課」の意味

liability to taxation

課税の責任

上位語

責任のあること

「査定や課税を受けるべき状態」という意味の類語

賦課

ratability、 rateability

この場合の「賦課」の意味

the state of being liable to assessment or taxation

査定や課税を受けるべき状態

上位語

責任のあること

被包含領域(カテゴリ)

イギリス, 英国, グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国, 連合王国


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS