透きに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
狭い開口部 a narrow opening | 透き間, 隙間, すきま, 釁隙, 隙目, 透き目, すき間, 透き, ギャップ, 隙, 透し, 透間 | |
細長い開口部 a long narrow opening | 割目, 細長い切口, 破れ目, 透き間, 隙間, スリット, 細長い孔, 破間, 寸隙, 破れ間, 截口, すき間, 裂け目, 透き, 切り口, さけ目, われめ, 破目, 切れ口, 隙, 截り口, 切込み, 切込, 割れ目, 裂けめ, 切口 | |
（コインを入れたり郵便を投函したりするような）小さな隙間 a small slit (as for inserting a coin or depositing mail) | スロット, 透き間, 隙間, スリット, 透き, スプリット, 隙 | |
物と物の間の距離 the distance between things | 透き間, 迫間, 空隙, 透き, 間合, 間合い, 狭間 | |
2つの音の間のピッチの違い the difference in pitch between two notes | 切れ間, 距離, 合間, インタバル, 透き, 音程, 間隔, インターバル, 隙, 間合い, 合い間, 間 | |
壁の板の間のような狭い隙間 a narrow opening as e.g. between planks in a wall | 割目, 破れ目, 透き間, 隙間, ちんちん, 透き, 破目, 隙, 割れ目 | |
（通常、ものとものの間を何らかの手段で境界づけている）空の場所 an empty area (usually bounded in some way between things) | 明き, 透き間, 余地, 間隙, 隙間, すきま, 透目, 釁隙, 隙目, 空隙, 物間, 透き目, すき間, 透き, 間隔, 間合, 隙, 間合い, 間, 空き間, 空き, 透間, スペース, 空所, あき場所, 空間 | |
特に雇用または昇進の機会 opportunity especially for employment or promotion | 機会, 出端, 透き, 序, 隙, 空き | |
何かをする機会 a chance to do something | 試み, 透き, 隙 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
