「開花」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 開花の意味・解説 > 開花に関連した英語シソーラス

類語

開花に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
発達するか、伸び盛りの段階にくる develop or come to a promising stage	開花	詳しく見る
着実に進展する make steady progress	栄える, 繁栄, 振るう, 興隆, 開花, 盛る, 花めく, 振興, 伸びる, 時めく, 成功, 華めく, 繁昌, 興る, 作興, 繁盛	詳しく見る
花をつける有機作用 the organic process of bearing flowers	開花, 咲き, 華	詳しく見る
芽を出して、花の開花する時間とプロセス the time and process of budding and unfolding of blossoms	開花	詳しく見る
発達上の過程 a developmental process	開花, 展開	詳しく見る

「発達するか、伸び盛りの段階にくる」という意味の類語

開花

blossom out、 unfold、 blossom forth、 blossom

この場合の「開花」の意味

develop or come to a promising stage

発達するか、伸び盛りの段階にくる

「発達するか、伸び盛りの段階にくる」の意味で使われる「開花」の例文

Youth blossomed into maturity

若さはやがて成長して成熟した

上位語

開ける, 成長, 開展, 育つ, 振興, 進化, 発展, 伸びる, 進歩, 開進, 発達, 生い育つ, 伸暢, 生い立つ, 展延, 発育, 展開, 開化, 生育つ, 伸長

「着実に進展する」という意味の類語

栄える, 繁栄, 振るう, 興隆, 開花, 盛る, 花めく, 振興, 伸びる, 時めく, 成功, 華めく, 繁昌, 興る, 作興, 繁盛

flourish、 thrive、 prosper、 fly high

この場合の「栄える, 繁栄, 振るう, 興隆, 開花, 盛る, 花めく, 振興, 伸びる, 時めく, 成功, 華めく, 繁昌, 興る, 作興, 繁盛」の意味

make steady progress

着実に進展する

「着実に進展する」の意味で使われる「栄える, 繁栄, 振るう, 興隆, 開花, 盛る, 花めく, 振興, 伸びる, 時めく, 成功, 華めく, 繁昌, 興る, 作興, 繁盛」の例文

The new student is thriving

新しい学生は力強く成長している

上位語

なる, 変ずる, 転じる, 転ずる, 革まる, 改まる, 化する, 変わる, 変る, 化す, 変える, 変じる, 改める

「花をつける有機作用」という意味の類語

開花, 咲き, 華

blooming、 bloom

この場合の「開花, 咲き, 華」の意味

the organic process of bearing flowers

花をつける有機作用

「花をつける有機作用」の意味で使われる「開花, 咲き, 華」の例文

you will stop all bloom if you let the flowers go to seed

花を衰えさせれば、あなたはすべての花の開花をとめられるだろう

「芽を出して、花の開花する時間とプロセス」という意味の類語

開花

flowering、 efflorescence、 blossoming、 anthesis、 florescence、 inflorescence

この場合の「開花」の意味

the time and process of budding and unfolding of blossoms

芽を出して、花の開花する時間とプロセス

上位語

成長, 生育, 成熟, 化生, 発達, 個体発生, 生長, 発育, 増殖, 成育, 育ち

「発達上の過程」という意味の類語

開花, 展開

flowering、 unfolding

この場合の「開花, 展開」の意味

a developmental process

発達上の過程

「発達上の過程」の意味で使われる「開花, 展開」の例文

the flowering of antebellum culture

戦前文化の開花

上位語

進展, 進化, 発展, 進歩, エヴォリューション, 発達, 展開, エボリューション

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License