「開設」に関連した英語シソーラスの一覧

開設に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
何かを形成するか確立する行為 the act of forming or establishing something	創始, 創業, 設立, 創立, 結成, 形成, 組織, 確立, 開設, 組成, 制定, 創設, 結社, 創建, 編成	詳しく見る
初めて何かを始める行為 the act of starting something for the first time	イントロダクション, 発足, 創始, 開元, 設立, 創立, 設置, 草創, 開設, 創設	詳しく見る
何かを開ける行為 the act of opening something	販路, 口, 開始, 空隙, 切り口, 開設, 就職口, 始業	詳しく見る
準備するか、基礎を築く set up or lay the groundwork for	樹立, 創始, 創業, 定める, 設定, 設立, 創立, 築上げる, 築き上げる, 確立, 創る, 作る, 創刊, 設置, 開設, 制定, 創設, 創建, 新設, 設ける, 打ち立てる	詳しく見る
人工の空き、または障害のない空間 a vacant or unobstructed space that is man-made	販路, 隙間, 口, 開始, 空隙, 切り口, 開設, 就職口, 始業	詳しく見る
身体の腔に通じる孔あるいは穴 an aperture or hole that opens into a bodily cavity	販路, 口, 開始, 空隙, 切り口, 開設, 就職口, 開口部, 始業	詳しく見る

「何かを形成するか確立する行為」という意味の類語

創始, 創業, 設立, 創立, 結成, 形成, 組織, 確立, 開設, 組成, 制定, 創設, 結社, 創建, 編成

establishment、 organization、 formation、 constitution、 organisation

この場合の「創始, 創業, 設立, 創立, 結成, 形成, 組織, 確立, 開設, 組成, 制定, 創設, 結社, 創建, 編成」の意味

the act of forming or establishing something

何かを形成するか確立する行為

「何かを形成するか確立する行為」の意味で使われる「創始, 創業, 設立, 創立, 結成, 形成, 組織, 確立, 開設, 組成, 制定, 創設, 結社, 創建, 編成」の例文

the constitution of a PTA group last year

昨年のPTAのグループの構成

it was the establishment of his reputation

それは彼の評判の確立だった

he still remembers the organization of the club

彼は、まだクラブの組織を覚えている

上位語

経始, 開始, 着手, 始動, スタート, 発動

下位語

非イオン化, 共産化, 植民, 拓殖, 植民地化

「初めて何かを始める行為」という意味の類語

イントロダクション, 発足, 創始, 開元, 設立, 創立, 設置, 草創, 開設, 創設

initiation、 foundation、 instauration、 origination、 founding、 creation、 institution、 introduction、 innovation

この場合の「イントロダクション, 発足, 創始, 開元, 設立, 創立, 設置, 草創, 開設, 創設」の意味

the act of starting something for the first time

初めて何かを始める行為

「初めて何かを始める行為」の意味で使われる「イントロダクション, 発足, 創始, 開元, 設立, 創立, 設置, 草創, 開設, 創設」の例文

she looked forward to her initiation as an adult

彼女は成人するのを楽しみにしていた

the foundation of a new scientific society

新しい科学社会の創設

上位語

経始, 開始, 着手, 始動, スタート, 発動

下位語

著作

「何かを開ける行為」という意味の類語

販路, 口, 開始, 空隙, 切り口, 開設, 就職口, 始業

opening

この場合の「販路, 口, 開始, 空隙, 切り口, 開設, 就職口, 始業」の意味

the act of opening something

何かを開ける行為

「何かを開ける行為」の意味で使われる「販路, 口, 開始, 空隙, 切り口, 開設, 就職口, 始業」の例文

the ray of light revealed his cautious opening of the door

光線が彼の慎重にドアを開けるのを明らかにした

上位語

動き, モーション, 運動

「準備するか、基礎を築く」という意味の類語

樹立, 創始, 創業, 定める, 設定, 設立, 創立, 築上げる, 築き上げる, 確立, 創る, 作る, 創刊, 設置, 開設, 制定, 創設, 創建, 新設, 設ける, 打ち立てる

constitute、 institute、 plant、 establish、 found

この場合の「樹立, 創始, 創業, 定める, 設定, 設立, 創立, 築上げる, 築き上げる, 確立, 創る, 作る, 創刊, 設置, 開設, 制定, 創設, 創建, 新設, 設ける, 打ち立てる」の意味

set up or lay the groundwork for

準備するか、基礎を築く

「準備するか、基礎を築く」の意味で使われる「樹立, 創始, 創業, 定める, 設定, 設立, 創立, 築上げる, 築き上げる, 確立, 創る, 作る, 創刊, 設置, 開設, 制定, 創設, 創建, 新設, 設ける, 打ち立てる」の例文

establish a new department

新しい部門を設立する

上位語

先がけ, 開始, 開拓, 先駈, 先駆, 為始める, し始める, 先駆け, 先駈け

下位語

繕う, 付ける, 留める, 任ずる, 任命, 挙用

「人工の空き、または障害のない空間」という意味の類語

販路, 隙間, 口, 開始, 空隙, 切り口, 開設, 就職口, 始業

opening

この場合の「販路, 隙間, 口, 開始, 空隙, 切り口, 開設, 就職口, 始業」の意味

a vacant or unobstructed space that is man-made

人工の空き、または障害のない空間

「人工の空き、または障害のない空間」の意味で使われる「販路, 隙間, 口, 開始, 空隙, 切り口, 開設, 就職口, 始業」の例文

they left a small opening for the cat at the bottom of the door

彼らはドアの下に猫用の小さな隙間を残しておいた

上位語

アーチファクト

下位語

口径, アパーチャ, 空隙, 開口部, 鈴, 鐘, 骨盤位, アウトレット, 逃道, 出口, 降車口, 逃げ道, エグジット, 逃げ路, 逃路, 逃げ口, フライフロント, 透き間, 隙間, すきま, 釁隙, 隙目, 透き目, すき間, 透き, ギャップ, 隙, 透し, 透間, 銃口, 砲門, 砲口, 筒先, 穴隙, 穿孔, ホール, 孔, 穴, 取り入れ口, 三日月形, 口, 襟, 衿, 首, 割目, 細長い切口, 破れ目, スリット, 細長い孔, 破間, 寸隙, 破れ間, 截口, 裂け目, 切り口, さけ目, われめ, 破目, 切れ口, 截り口, 切込み, 切込, 割れ目, 裂けめ, 切口, 窓口, 格子窓, ウィンドウ, 車窓, 窗, 窓, ウインドー, ウィンドー, ウインドウ

「身体の腔に通じる孔あるいは穴」という意味の類語

販路, 口, 開始, 空隙, 切り口, 開設, 就職口, 開口部, 始業

porta、 opening、 orifice

この場合の「販路, 口, 開始, 空隙, 切り口, 開設, 就職口, 開口部, 始業」の意味

an aperture or hole that opens into a bodily cavity

身体の腔に通じる孔あるいは穴

「身体の腔に通じる孔あるいは穴」の意味で使われる「販路, 口, 開始, 空隙, 切り口, 開設, 就職口, 開口部, 始業」の例文

the orifice into the aorta from the lower left chamber of the heart

左心室から大動脈への孔

下位語

原口, 肝門部, 気門, 口, 骨, 子宮頸, 噴門, 幽門, アヌス, 肛門, 泉門

「開設」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索