小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 陥れるの意味・解説 > 陥れるに関連した英語シソーラス

陥れるに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

閉じ込めるまたは恥をかかせる状態に置く

place in a confining or embarrassing position

身動きできなくさせる, 陥れる

詳しく見る

罠にかかったかのようにとる、または捕える

take or catch as if in a snare or trap

落とし入れる, 填める, 謀つ, 陥れる, 図る, 嵌める, 填込む, 嵌め込む, 填め込む, はめ込む, 嵌込む, 落し入れる

詳しく見る

「閉じ込めるまたは恥をかかせる状態に置く」という意味の類語

身動きできなくさせる, 陥れる

trap、 pin down

この場合の「身動きできなくさせる, 陥れる」の意味

place in a confining or embarrassing position

閉じ込めるまたは恥をかかせる状態に置く

「閉じ込めるまたは恥をかかせる状態に置く」の意味で使われる「身動きできなくさせる, 陥れる」の例文

He was trapped in a difficult situation

彼は困難な状況にはまってしまった

上位語

取り篭める, 閉じこめる, 拘禁, とり篭める, 禁固, 押込める, 拘束, 閉込める, 取籠める, 監禁, 抑留, 取篭める, 幽する, 取りこめる, 押し込める, 押しこめる, 禁足, 幽閉, 取り籠める, 閉じ込める

「罠にかかったかのようにとる、または捕える」という意味の類語

落とし入れる, 填める, 謀つ, 陥れる, 図る, 嵌める, 填込む, 嵌め込む, 填め込む, はめ込む, 嵌込む, 落し入れる

ensnare、 entrap、 frame、 set up

この場合の「落とし入れる, 填める, 謀つ, 陥れる, 図る, 嵌める, 填込む, 嵌め込む, 填め込む, はめ込む, 嵌込む, 落し入れる」の意味

take or catch as if in a snare or trap

罠にかかったかのようにとる、または捕える

「罠にかかったかのようにとる、または捕える」の意味で使われる「落とし入れる, 填める, 謀つ, 陥れる, 図る, 嵌める, 填込む, 嵌め込む, 填め込む, はめ込む, 嵌込む, 落し入れる」の例文

I was set up!

私ははめられた!

The innocent man was framed by the police

その潔白な男性は警察によって罪に陥れられた

上位語

まやかす, 謀る, だまし込む, 瞞着, 謀つ, 掠める, 誑かす, 騙しこむ, 騙くらかす, 賺す, 担ぐ, 欺瞞, 瞞す, 騙かす, 騙る, 誑す, だます, 欺罔, 偽る, はめ込む, 詐る, 騙し込む, 欺く, 騙す, 欺す


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS