「CRIMINAL」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > CRIMINALの意味・解説 > CRIMINALに関連した英語シソーラス

CRIMINALに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

犯罪または重罪で有罪の

guilty of crime or serious offense

criminal

詳しく見る

犯罪にかかわる、犯罪である、または犯罪の性質を持った

involving or being or having the nature of a crime

criminal, felonious

詳しく見る

厳しい非難または酷評をもたらす、または値する

bringing or deserving severe rebuke or censure

reprehensible, deplorable, condemnable, vicious, criminal

詳しく見る

犯罪を犯した、あるいは犯罪の有罪判決を受けた人

someone who has committed a crime or has been legally convicted of a crime

malefactor, crook, outlaw, felon, criminal

詳しく見る

「犯罪または重罪で有罪の」という意味の類語

criminal

犯罪的

この場合の「criminal」の意味

guilty of crime or serious offense

犯罪または重罪で有罪の

「犯罪または重罪で有罪の」の意味で使われる「criminal」の例文

criminal in the sight of God and man

神と人の観点からの犯人

近似

guilty

「犯罪にかかわる、犯罪である、または犯罪の性質を持った」という意味の類語

criminal, felonious

犯罪的

この場合の「criminal, felonious」の意味

involving or being or having the nature of a crime

犯罪にかかわる、犯罪である、または犯罪の性質を持った

「犯罪にかかわる、犯罪である、または犯罪の性質を持った」の意味で使われる「criminal, felonious」の例文

a criminal offense

犯罪

criminal abuse

犯罪の乱用

felonious intent

重罪の真意

近似

illegal

「厳しい非難または酷評をもたらす、または値する」という意味の類語

reprehensible, deplorable, condemnable, vicious, criminal

ふとどき、 嘆かわしい

この場合の「reprehensible, deplorable, condemnable, vicious, criminal」の意味

bringing or deserving severe rebuke or censure

厳しい非難または酷評をもたらす、または値する

「厳しい非難または酷評をもたらす、または値する」の意味で使われる「reprehensible, deplorable, condemnable, vicious, criminal」の例文

a criminal waste of talent

才能を犯罪へ無駄に使うこと

a deplorable act of violence

嘆かわしい暴力行為

adultery is as reprehensible for a husband as for a wife

不倫は、妻と同様夫に対しても非難に値する

近似

wrong

「犯罪を犯した、あるいは犯罪の有罪判決を受けた人」という意味の類語

malefactor, crook, outlaw, felon, criminal

盗人、 兇徒、 溢者、 ごまの蠅、 黒、 下手人、 奸物、 道中師、 咎人、 胡麻の蠅、 凶漢、 犯罪者、 縄付き、 兇漢、 詐欺師、 縄付、 アウトロー、 悪漢、 科人、 捕りもの、 人外、 ぺてん師、 護摩の灰、 凶徒、 無法者、 捕もの、 罪人、 溢れ者、 捕者、 捕り者、 犯人、 姦物、 仕置者

この場合の「malefactor, crook, outlaw, felon, criminal」の意味

someone who has committed a crime or has been legally convicted of a crime

犯罪を犯した、あるいは犯罪の有罪判決を受けた人

上位語

principal

下位語

accessary, accessory, arsonist, firebug, incendiary, extortioner, blackmailer, extortionist, bootlegger, moonshiner, briber, suborner, machinator, coconspirator, conspirator, plotter, desperate criminal, desperado, fugitive, fugitive from justice, gangster, mobster, highbinder, hijacker, highjacker, punk, tough, hood, goon, thug, toughie, strong-armer, hoodlum, jail bird, gaolbird, jailbird, kidnaper, kidnapper, snatcher, abductor, mafioso, gangster's moll, moll, gun moll, murderer, manslayer, liquidator, parolee, probationer, peddler, pusher, drug peddler, drug trafficker, drug dealer, racketeer, rapist, raper, habitual criminal, recidivist, repeater, scofflaw, smuggler, moon-curser, contrabandist, moon curser, runner, stealer, thief, treasonist, traitor, law offender, violator, lawbreaker


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS