EsCAPEに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
肉体的に逃げる行為 the act of escaping physically | flight, escape | |
逃げる手段または方法 a means or way of escaping | escape | |
危険や困難を避けること an avoidance of danger or difficulty | escape | |
気晴らしや幻想によって、辛い現実から引きこもる傾向 an inclination to retreat from unpleasant realities through diversion or fantasy | escapism, escape | |
小さな開口部から出るか、漏れる issue or leak, as from a small opening | escape | |
するべきだが気の進まないことを（あざむきやごまかしなどの手段により）実行しないこと nonperformance of something distasteful (as by deceit or trickery) that you are supposed to do | dodging, escape, evasion | |
経験することを失敗する fail to experience | miss, escape | |
潜在的に不快な結果から逃れる escape potentially unpleasant consequences | get out, get by, escape, get away, get off | |
監禁から逃げる run away from confinement | break loose, escape, get away | |
逃げる flee | take to the woods, run away, scat, lam, scarper, escape, head for the hills, turn tail, bunk, break away, fly the coop, hightail it, run | |
通常、楽しみまたは気晴らしのために、住み慣れた環境から移動する remove oneself from a familiar environment, usually for pleasure or diversion | escape, get away | |
不可解な be incomprehensible to | elude, escape | |
圧力が増すことができる（蒸気釜として）容器の中のバルブ a valve in a container in which pressure can build up (as a steam boiler) | relief valve, safety valve, escape valve, escape, escape cock | |
容器からの液体の排出 the discharge of a fluid from some container | leak, escape, outflow, leakage | |
もともと栽培されていたが、現在野生になっている植物 a plant originally cultivated but now growing wild | escape |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
