小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tabooの意味・解説 > Tabooに関連した英語シソーラス

Tabooに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

使用または言及から除外する

excluded from use or mention

tabu, taboo, proscribed, verboten, forbidden, prohibited, out

詳しく見る

特に南太平洋島での不敬な使用に禁じられている

forbidden to profane use especially in South Pacific islands

tabu, taboo

詳しく見る

神聖にされ禁止されるように宣言する

declare as sacred and forbidden

taboo

詳しく見る

社会的習慣および感情的な反感の結果としての抑制や禁止

an inhibition or ban resulting from social custom or emotional aversion

tabu, taboo

詳しく見る

(特にポリネシアや他の南太平洋諸島で)その神聖さにより、言及や使用を禁ずる偏見

a prejudice (especially in Polynesia and other South Pacific islands) that prohibits the use or mention of something because of its sacred nature

tabu, taboo

詳しく見る

「使用または言及から除外する」という意味の類語

tabu, taboo, proscribed, verboten, forbidden, prohibited, out

禁じられた、 だめ、 駄目

この場合の「tabu, taboo, proscribed, verboten, forbidden, prohibited, out」の意味

excluded from use or mention

使用または言及から除外する

「使用または言及から除外する」の意味で使われる「tabu, taboo, proscribed, verboten, forbidden, prohibited, out」の例文

forbidden fruit

禁断の果実

in our house dancing and playing cards were out

私のうちではダンスとカード遊びは駄目であった

a taboo subject

タブーの話題

近似

impermissible

「特に南太平洋島での不敬な使用に禁じられている」という意味の類語

tabu, taboo

だめ

この場合の「tabu, taboo」の意味

forbidden to profane use especially in South Pacific islands

特に南太平洋島での不敬な使用に禁じられている

近似

sacred

「神聖にされ禁止されるように宣言する」という意味の類語

taboo

禁忌

この場合の「taboo」の意味

declare as sacred and forbidden

神聖にされ禁止されるように宣言する

上位語

restrict

「社会的習慣および感情的な反感の結果としての抑制や禁止」という意味の類語

tabu, taboo

禁忌、 タブー、 忌み、 禁物

この場合の「tabu, taboo」の意味

an inhibition or ban resulting from social custom or emotional aversion

社会的習慣および感情的な反感の結果としての抑制や禁止

上位語

inhibition

「(特にポリネシアや他の南太平洋諸島で)その神聖さにより、言及や使用を禁ずる偏見」という意味の類語

tabu, taboo

禁忌、 タブー、 忌み、 禁物

この場合の「tabu, taboo」の意味

a prejudice (especially in Polynesia and other South Pacific islands) that prohibits the use or mention of something because of its sacred nature

(特にポリネシアや他の南太平洋諸島で)その神聖さにより、言及や使用を禁ずる偏見

上位語

bias, prejudice, preconception

被包含領域(カテゴリ)

polynesia


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS