「break through」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > break throughの意味・解説 > break throughに関連した英語シソーラス

類語

break throughに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
突き抜ける penetrate	break through, come through	詳しく見る
（障壁を）通り抜ける pass through (a barrier)	break through, crack	詳しく見る
勃発する break out	break through, push through, come out, erupt	詳しく見る

「突き抜ける」という意味の類語

break through, come through

つき破る、突破る、突抜ける、突き破る、突きやぶる、突破、突き抜ける

この場合の「break through, come through」の意味

penetrate

突き抜ける

「突き抜ける」の意味で使われる「break through, come through」の例文

The sun broke through the clouds

太陽は雲間から現れた

The rescue team broke through the wall in the mine shaft

レスキュー隊は坑道の壁を突破した

上位語

appear

「（障壁を）通り抜ける」という意味の類語

break through, crack

突破る、突抜ける、突き破る、突きやぶる、突破、突き抜ける

この場合の「break through, crack」の意味

pass through (a barrier)

（障壁を）通り抜ける

「（障壁を）通り抜ける」の意味で使われる「break through, crack」の例文

Registrations cracked through the 30,000 mark in the county

国の30,000件を上回る登録

上位語

pass, go across, go through

「勃発する」という意味の類語

break through, push through, come out, erupt

出かける、脱ける、抜ける、差す、出る

この場合の「break through, push through, come out, erupt」の意味

break out

勃発する

「勃発する」の意味で使われる「break through, push through, come out, erupt」の例文

The tooth erupted and had to be extracted

歯が生えてきて、抜かなくてはならなかった

上位語

下位語

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「break through」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

break throughに関連する類語一覧

「突き抜ける」という意味の類語

「（障壁を）通り抜ける」という意味の類語

「勃発する」という意味の類語

英語翻訳