「peanut gallery」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

最も高価でない席を含むバルコニーの最後尾、または最上階の範囲

rearmost or uppermost area in the balcony containing the least expensive seats

批判が無関係であるか取るに足らない（パフォーマンスに対する不快感を表明するためにステージの上にピーナッツを放り投げる無教育の人々に似ている）と考えられている人々

people whose criticisms are regarded as irrelevant or insignificant (resembling uneducated people who throw peanuts on the stage to express displeasure with a performance)