「pigeonhole」に関連した英語シソーラスの一覧

類語

pigeonholeに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
精神的なステレオタイプに従い扱うか、分類する treat or classify according to a mental stereotype	stereotype, stamp, pigeonhole	詳しく見る
小さなコンパートメントへ分類する place into a small compartment	pigeonhole	詳しく見る
小さな仕切り a small compartment	pigeonhole, cubbyhole	詳しく見る
特定の（しばしば単純すぎる）種類 a specific (often simplistic) category	pigeonhole	詳しく見る

stereotype, stamp, pigeonhole

型に嵌める

この場合の「stereotype, stamp, pigeonhole」の意味

treat or classify according to a mental stereotype

精神的なステレオタイプに従い扱うか、分類する

「精神的なステレオタイプに従い扱うか、分類する」の意味で使われる「stereotype, stamp, pigeonhole」の例文

I was stereotyped as a lazy Southern European

私は怠け者の南ヨーロッパ人というステレオタイプで見られた

上位語

pigeonhole

この場合の「pigeonhole」の意味

place into a small compartment

小さなコンパートメントへ分類する

上位語

pigeonhole, cubbyhole

この場合の「pigeonhole, cubbyhole」の意味

a small compartment

小さな仕切り

上位語

pigeonhole

この場合の「pigeonhole」の意味

a specific (often simplistic) category

特定の（しばしば単純すぎる）種類

上位語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License