scoldに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
厳しくあるいは怒って非難する censure severely or angrily |
lambast, rebuke, trounce, take to task, dress down, reproof, chew up, lambaste, have words, reprimand, chew out, call down, chide, lecture, scold, jaw, bawl out, call on the carpet, remonstrate, berate, rag |
|
|
人の不幸または批判的な態度を示す show one's unhappiness or critical attitude |
scold, grumble, grouch |
|
|
絶えず人のあら探しをしてうるさい人（特に女性） someone (especially a woman) who annoys people by constantly finding fault |
nag, common scold, scold, scolder, nagger |
「厳しくあるいは怒って非難する」という意味の類語
lambast, rebuke, trounce, take to task, dress down, reproof, chew up, lambaste, have words, reprimand, chew out, call down, chide, lecture, scold, jaw, bawl out, call on the carpet, remonstrate, berate, rag
怒りつける、 叱りつける、 叱り付ける、 叱る、 叱り飛ばす、 叱付ける、 怒り付ける、 叱飛ばす、 叱りとばす、 叱咤、 叱責、 叱する、 譴責、 怒る
この場合の「lambast, rebuke, trounce, take to task, dress down, reproof, chew up, lambaste, have words, reprimand, chew out, call down, chide, lecture, scold, jaw, bawl out, call on the carpet, remonstrate, berate, rag」の意味
censure severely or angrily
厳しくあるいは怒って非難する
「厳しくあるいは怒って非難する」の意味で使われる「lambast, rebuke, trounce, take to task, dress down, reproof, chew up, lambaste, have words, reprimand, chew out, call down, chide, lecture, scold, jaw, bawl out, call on the carpet, remonstrate, berate, rag」の例文
The mother scolded the child for entering a stranger's car
母は知らない人の車に入った子供を叱った
The deputy ragged the Prime Minister
次官は総理大臣に不平を言った
The customer dressed down the waiter for bringing cold soup
顧客は、冷たいスープを持って来たウエイターを叱りつけた
上位語
knock, criticize, criticise, pick apart
下位語
objurgate, castigate, chasten, correct, chastise, tell off, brush down
「人の不幸または批判的な態度を示す」という意味の類語
scold, grumble, grouch
愚痴る、 怨ずる、 ぼやく、 零す
この場合の「scold, grumble, grouch」の意味
show one's unhappiness or critical attitude
人の不幸または批判的な態度を示す
「人の不幸または批判的な態度を示す」の意味で使われる「scold, grumble, grouch」の例文
He scolded about anything that he thought was wrong
彼は、間違っていると思ったことは何でも叱った
We grumbled about the increased work load
私たちは、増加する作業負荷について不平を言った
上位語
「絶えず人のあら探しをしてうるさい人（特に女性）」という意味の類語
nag, common scold, scold, scolder, nagger
この場合の「nag, common scold, scold, scolder, nagger」の意味
someone (especially a woman) who annoys people by constantly finding fault
絶えず人のあら探しをしてうるさい人（特に女性）
上位語
disagreeable person, unpleasant person
下位語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
