1

a (通例ふた付きの長方形の)箱.

b 《米》 (郵便)私書箱.

2 ひと箱(の分量) 〔of〕.→

3 《英》 贈り物 (cf. →Boxing Day).→

4 [the 〜] 銭箱 (cf. →strongbox).

5 箱形に仕切られているもの:

a (劇場などの)仕切り席，ボックス，ます，特等席.

b 《英》 (法廷の)陪審席; 証人席.

c ＝→box stall.

d 【野球】 投手[打者]席，ボックス.

6 箱形の建物:

a 番小屋，詰め所.

b 《英》 電話ボックス.

c 告解室.

d 《英》 (鉄道の)信号所.

e 《英》 狩猟小屋.

7 箱形のもの:

a (機械などの)箱形部分.→

b (窓の)戸袋.

c [the 〜] 《口語》 テレビ(受像機).→

d 《米口語》 大型ポータブルラジオ; (ステレオ)ラジカセ.

8 (新聞などで線で囲った)枠，囲み(記事).

9 《俗・卑》 (女性の)性器.

→a bx and nedle

→in a (tght) bx

→in the sme bx

→in the wrng bx

1 +目(+up)〈ものを〉箱に入れる[詰める].→

2a +目+副(狭い所に)〈人を〉閉じ込める 〈in，up〉.

b +目+up+in+(代)名〔狭い場所に〕〈人を〉閉じこめる.→

→bx n

→bx ff

→bx the cmpass

boxwood 「ツゲ材」で作った容器の意から

box^２ /bks｜bks/→

平手[こぶし]で打つこと，(耳またはほおへの)張り手.→

1 〈人の耳を〉平手[こぶし]で殴る.

2 〈人と〉ボクシングをする.

動(+前+(代)名)〔人と〕ボクシングをする 〔with，against〕.