まえがき・凡例・付録 :研究社 新英和・和英中辞典
この「凡例」は、研究社 新英和・和英中辞典の凡例 に基づいて作成されています。-
1 [場所・位置を表わして] …のそばに[で], のかたわらに[の], の手元に 《★【類語】 by よりも beside は「かたわら」の意を明確に表わす》.→
2 [通過・経路を表わして]
a …のそばを,…を過ぎて.→
b 〈道〉を通って,…に沿って.→
c …を経由して.→
3 [手段・方法・原因・媒介を表わして]
a [輸送・伝達の手段を表わして] …によって,…で.→
→【用法】
b [手段・媒介を表わして] …で.→
c [doing を目的語にして] 〈…すること〉によって.→
d [原因を表わして] …のために.→
4 [動作主を示して] …によって,による 《★【用法】 受身を表わすのに用いられる》.→
5 [時・期間を表わして]
a [期限を表わして] …までには.→
b [時の経過を表わして] …のうちに,…の間は 《★by の後の名詞は無冠詞》.→
6a [尺度・標準を表わして] …によって,…に従って.→
b [by the… の形で単位を表わして] …を単位にして,…で.→
7a [程度・比率を表わして] (いくら)だけ; (どの程度)まで; (どんな)に; (どれほど)ずつ.→
b [乗除・寸法を表わして] …で.→
8 [動作を受ける体・衣服の部分を示して] (人・ものの)…を 《★【用法】 catch,hold,lead などの動詞とともに用い,目的語に「人・もの」を用い,さらに by 以下によってその部分を示す; by の後の名詞には the がつく》.→
9 [関係を表わして] …に関していえば,…は 《★【用法】 by の後の名詞は無冠詞》.→
10 〈名前・標示など〉で.→
11 [方位を表わして] …寄りの.→
12a 〈親としての男[女]〉から生まれた.→
b 〈馬など〉…を父にもつ.→
13 …に対して.→
14 [誓言・祈願を表わして] 〈神〉のみ名にかけて,〈神〉に誓って.→
→(ll) by oneslf
→by fr
/b/
1 [位置を表わして] そばに,かたわらに,付近に.→
2a [通例動作の動詞を伴って] 前を(通り,行き)過ぎて.→
b [通例 come,drop,stop などを伴って] 《米口語》 他人の家に[へ].→
3 [通例 keep,lay,put などを伴って] かたわらに,わきに; 蓄えて.→
→b and b
→b and lrge
→stnd b