cat /kt/→→

1

a 猫 《★【解説】 猫はなかなか死なない生き物とされ，A cat has nine lives. (猫には命が九つある)とか，Care killed the cat. (⇒→care 1a)という諺がある; また黒猫は魔女の手先と考えられている; 仲の悪い代表は英米では猫と犬ということになっている (cf. →cat‐and‐dog); ★【関連】 雄猫は tomcat，雌猫は she‐cat，ぶち猫は tabby，三毛猫は tortoiseshell cat; 子猫は kitten で愛称は puss，小児語では kitty，pussy; ニャーニャーは mew または meow，交尾期などにギャーギャー鳴くのは caterwaul，気持ちよさそうにのどをゴロゴロ鳴らすのは purr，怒ってうなるのは spit》.→

b 【動】 ネコ科の動物 《lion，tiger，lynx など》.

2 《口語》 陰口をきく女，意地悪女.

3 《俗》

a ジャズ狂 《人》.

b 男，やつ.

c ＝→cat burglar.

4 [the 〜] 《口語》 ＝→cat‐o'‐nine‐tails.

→bll the ct

→fght lke Kilknny /klkni/ cts

→grn lke a Chshire ct

→(Hs the) ct gt your tngue?

→lt the ct ut (of the bg)

→lke a ct on a ht tn rof ＝ 《英》 lke a ct on ht brcks

→nt a ct in hll's chnce

→ply ct and muse with a person

→pt [st] the ct amng the pgeons

→rin [cme dwn] cts and dgs

→se whch wy the ct will jmp

→The ct is ut of the bg.

→wit for the ct to jmp

(cat・ted; cat・ting) 【海】〈いかりを〉水面から吊錨(_{ちようびよう})架 (cathead) へつり上げる.

動(+around)《米俗》〈男が〉女をあさる.

古期英語から