climb /klm/→→

1 登る 《★【類語】 climb は特に努力して高い所に登る; ascend は climb と違って努力や困難の意を含まない》:

a (特に，手足を使って)〈木・はしごなどを〉よじ登る.→

b 〈高い山を〉(スポーツとして)登る，登攀(_とうはん)する.→

2 〈植物が〉〈壁などを〉はい上がる.

1 動(+副(句))

a (特に，手足を使って)登る，よじ登る.→

b (スポーツとして，ゆっくり)高い所へ向かって登っていく，登山する.→

2a 〈太陽・煙などが〉(ゆるやかに，または次々と)立ち昇る，上がる.→

b 〈航空機などが〉高度を上げる，上昇する.

c 〈物価などが〉上がる，騰貴する.→

3 +to+(代)名(努力して)〔…に〕昇進する，地位が上がる.→

4a 〈道路などが〉登り坂になる.

b 〈家並みなどが〉登り坂に位置している

5 〈植物が〉巻きついて登る，はい上がる.

6 +副(句)(手足を使って)(…に)乗り込む，もぐり込む; (…から)(よいしょと)出る，降りる.→

7 +前+(代)名

a 急いで〔服を〕着る 〔into〕.

b 急いで〔服を〕脱ぐ 〔out of〕.

→climb down

[通例単数形で]

1a 登り，よじ登り.

b 登る所，登り坂.

2a (航空機の)上昇.

b (物価などの)上昇 〔in〕.→

3 昇進，栄達 〔to〕.

古期英語から