en・gage /ngd, en‐/→→

A

1 +目+in+(代)名[〜 oneself で] 〔…に〕従事する，携わる，忙しくする 《★また過去分詞で形容詞的にも用いる; ⇒→engaged 1a》.→

2 +目+in+(代)名〈人を〉〔話などに〕引き込む.→

3a 〈注意・興味などを〉引く.→

b 〈時間を〉とる，ふさぐ.→

4 〈敵軍と〉交戦する; 〈軍隊を〉交戦させる.

5 【機】〈歯車などを〉かみ合わせる.

B

1a 〈人を〉雇う 《★【比較】 a，b とも 《米》 では hire，employ を用いるほうが一般的》.→

b +目+as補〈人を〉〈…として〉雇う.→

2a 〈部屋・席などを〉予約する 《★また過去分詞で形容詞的に用いる; ⇒→engaged 4; ★【比較】 reserve のほうが一般的》.→

b 〈タクシーなどを〉頼む，雇う 《★【比較】 hire のほうが一般的》.

3a +目+to do[〜 oneself で] 〈…することを〉約束する.→

b +to do〈…することを〉約束する 《★3a の oneself の略された形》.→

c +that〈…ということを〉約束する，保証する.→

4 〈人を〉婚約させる 《★通例過去分詞で形容詞的に用いる; ⇒→engaged 2b》.

+前+(代)名

1 〔…に〕従事する，携わる 〔in〕.→

2 〔…を〕請け合う，保証する 〔for〕.→

3 〔…と〕交戦する 〔with〕.

4 【機】〈歯車などが〉〔…と〕掛かる，かみ合う，連動する 〔with〕.

(古期)フランス語「約束する」の意 (EN‐+gage 「契約」); engagement