push /p/→→

1 押す (→pull) 《★【類語】 push は一定の方向，通例前方へ圧力を加える; shove は力をこめてぐいと押す; thrust は力強くすばやく押す[押し込む]; propel は(特に機械の力で)前方に押しやる》:

a 〈…を〉押す.→

b +目+副(句)〈…を〉(…に)押しやる，押し進める[出す].→

c +目+補〈…を〉押して〈…の状態に〉する.→

d +目+前+(代)名〈仕事などを〉〔人に〕押しつける 〔on，onto〕.→

2 +目+副(句)

a [〜 one's way で] (障害物を排して)押し進む.→

b [〜 oneself で] 押しのけて進む; (積極的に)人目につくようにふるまう.→

3 +目+副 (+to+(代)名)

a 〈物価・失業率などを〉〔…に〕押し上げる 〈up〉.→

b 〈物価・失業率などを〉〔…に〕押し下げる 〈down〉.

4a 〈目的・事業・要求などを〉押し進める.→

b +目+through+(代)名〈要求・議案などを〉〔…に〕押し通す.→

5a 〈商品・アイディアなどを〉積極的に売り込む; 〈販売を〉促進する.→

b 〈人を〉後援する，〈人の〉後押しをする.→

6a 〈車などを〉(限度以上に)駆る，走らせる.→

b +目+前+(代)名〈人を〉駆り立てて〔…の状態に〕させる 〔to，into〕.→

c +目+to do〈人を〉駆り立てて〈…〉させる.→

d +目+to do[〜 oneself で] どうしても〈…する〉気になる.→

7 +目+前+(代)名

a 〔…を求めて〕〈人を〉せきたてる，〔…を〕〈人に〉うるさく催促する 〔for〕.→

b 〈人を〉圧迫して〔…の状態に〕陥れる 〔to，into〕.→

c [〜 oneself で] 〔…まで〕自分をせきたてる，がんばる 〔to〕.→

d 〔金・時間などがなくて〕〈人を〉困らせる 〔for〕《★通例過去分詞で形容詞的に用いる; ⇒→pushed 1》.

8 [進行形で] 《米口語》〈年齢が〉〈…に〉近づく.→

9 《俗》〈麻薬を〉密売する.

1 押す.→

2 動(+副(句))押し進む，前進する.→

3 +for+(代)名〔…を〕しきりに要求する，強要する.→

4 《俗》 麻薬の密売をする.

→psh abut

→psh ahad

→psh alng

→psh arund

→psh asde

→psh bck

→psh n

→psh one's lck

→psh ff

→psh n

→psh ut

→psh ver

→psh the bat ut

→psh thrugh

1

a (ひと)押し.→

b (困難を押しのけての)前進.

2 [通例 the 〜] 押し寄せる力，圧力.

3a ひとふんばり，奮発.→

b 《口語》 気力，進取の気象，押し.→

c 後援，後ろだて，後押し.

4 (軍隊などの)攻撃，攻勢.→

→at a psh

→gt the psh 《英口語》

→gve a person the psh 《英口語》

→if [when] it cmes to the psh＝if [when] psh cmes to shve

ラテン語 pulsre 「押す」から