まえがき・凡例・付録 :研究社 新英和・和英中辞典
この「凡例」は、研究社 新英和・和英中辞典の凡例 に基づいて作成されています。-
1a 判,印,印鑑 《★【解説】 欧米では官庁・大学・会社などの公文書に用い,最近では一般の人は署名 (signature) だけですませ seal は用いない》.→
b (王・領主などが信書・布告書などに添付した,蝋(ろう)・鉛などに押印された)印章,証印 《★【解説】 あらかじめ小紙片 (wafer) に印を押したもので文書にはりつけたり,または書類にリボンをつけ,そのリボンを封じる形に通例赤色の封蝋 (sealing wax) を溶かして塗りその上に押印した》.
2a (封書用の)封緘(ふうかん)紙; 封印.→
b (社会事業団などの発行する)シール 《封筒・小包などにはる》.→
3a (空気・水などのもれを防ぐ)密封,密閉.
b 人の口を封じるもの,秘密を保つもの.→
4a (保証・確認としての)しるし 〔of〕.→
b 〔…の〕保証,確認 〔of〕.→
5 [通例 the 〜s] 《英》 大法官[国務大臣]の官職.→
→gven nder a person's hnd and sal
→st [pt] one's sal to [on]…
→st the sal to [on]…
1a 〈文書などに〉判を押す,捺印する.→
b 〈商品などに〉(品質保証などの)検印を押す.
2a +目(+副)〈手紙などに〉封をする; 封印をする 〈up,down〉.→
b +目(+up)+with+(代)名〔テープなどで〕〈…に〉封をする.→
3 +目(+up)(+with+(代)名)〈瓶・窓などを〉〔…で〕密封する; 〈割れ目・穴などを〉〔…で〕ふさぐ,埋める.→
4 〈目・唇などを〉固く閉じる.→
5 +目+副
a 〈…を〉封じ込める 〈in〉; 〈…を〉締め出す 〈out〉.→
b 〈入り口・建物・地域などを〉封鎖する,立入禁止にする 〈off〉.→
6 +目+前+(代)名〈契約・約束などを〉〔…で〕保証[確認]する,固める 〔by,with〕《★【用法】 by の後は doing》.→
7 《口語》〈運命などを〉定める,決定する.→
ラテン語「小さな印」の意