soft /sft｜sft/→→

(〜・er; 〜・est)

1a (押すとすぐ形のくずれるほど)柔らかい，軟らかい，硬くない (→hard，→tough).→

b 〈木材・金属など〉すぐ形作られる，軟質の.→

c 〈チーズなど〉塗ることができる，ソフトな.→

2 (手ざわりの)柔らかな，なめらかな，すべすべした.→

3a 体[性格]の弱い; 男らしくない，弱々しい.→

b 〈筋肉など〉軟弱な，ぐにゃぐにゃの.

c 《口語》 うすばかの.→

4a 〈気性・態度など〉優しい，柔和な，慈悲深い，情にもろい.→

b +前+(代)名〔人に〕のぼせて，〔人を〕恋して 〔on，about〕.→

5a 〈色彩・光線など〉落ち着いた，地味な.

b 〈音声など〉静かな，低い; 低く静かな，穏やかな.→

c 〈輪郭・線など〉穏やかな; 柔らかな，ぼやけた.→

6a 〈季節・気候・空気など〉温和な，温暖な.→

b 〈風雨が〉激しくない，穏やかな.→

7a 〈行動・処分・態度など〉厳しくない，手ぬるい，寛大な; (政治的に)穏健な，柔軟な.→

b +前+(代)名〔…に〕甘くて，寛大で，優しくて 〔on，with〕.→

8 〈仕事など〉楽な; 楽に金のもうかる.→

9 〈言葉など〉甘い; 口のうまい.→

10a 〈水が〉軟性の (hard).→

b (比較なし)〈飲み物が〉アルコール分を含まない.→

c 〈合成洗剤が〉生物分解性のある.→

11 《口語》

a (比較なし)〈麻薬が〉弱い，習慣性の少ない 《marijuana，hashish など; cf. →hard 11》.

b 〈ポルノなど〉わいせつ度が弱い (hard).

c 〈情報が〉確実度が低い.

12 〈学問が〉ソフトな 《事実や数字などを扱うより思想を扱うものにいう》.

13 (比較なし) 【音声】

a 軟音の; 有声音の 《k に対する g など》.

b 〈c，g が〉 /s，d/と発音される (cf. →hard 13).

14 【商】〈市価など〉弱気の，軟調の (hard).

(〜・er; 〜・est) 柔らかに，優しく，穏やかに.

古期英語から; soften