(told /tld｜tld/)→

1 告げる 《★【類語】 tell は知らせるの意の最も一般的な語; inform は tell より改まった語; relate は自分が見たり経験したことを順序よく話す; report は自分が調べたことを他人に知らせる》:

a 〈物語・事実などを〉話す，語る，言う，述べる.→

b 〈人に〉話す，告げる 《★【用法】 直接目的語が内容上略されたか，または成句の用法》.→

c +目+目 / +目+to+(代)名〈人に〉〈…を〉告げる，話す; 〔人に〕〈…を〉告げる，話す 〔to〕.→

d +目+前+(代)名〈人に〉〔…のことを〕話す，伝える 〔of，about〕.→

e +目(+that)〈人に〉〈…と〉言う 《★【用法】 間接話法の表現として用いる; またこの構文の受身は be told that…》.→

f +目+wh. / +目+wh.+to do〈人に〉〈…かを〉言う，知らせる.→

2 +目+to do〈人に〉〈…するように〉言う，命じる，注意する 《★【用法】 命令を表わす間接話法の表現として用いる》.→

3 [can，could などを伴って]

a 〈…を〉知る，わかる.→

b +(that)〈…だと〉わかる.→

c +wh. / +wh.+to do[通例否定文で] 〈…かが〉わかる.→

4 [can，could などを伴って]

a +目+between+(代)名〔二つの間で〕〈差異などを〉見分ける，識別する.→

b +目+from+(代)名〔…と〕〈…とを〉見分ける.→

c +目+apart〈…を〉見分ける.→

d +whether [if]〈…かどうかを〉見分ける.→

5a 〈ものが〉〈…を〉表わす，示す.→

b +目+that〈ものが〉〈人に〉〈…ということを〉示す.→

6 〈…を〉数える.

1a 動(+前+(代)名)〈人が〉〔…のことを〕話す，語る 〔of，about〕.→

b +of+(代)名〈ものが〉〔…を〕物語る，示す.→

2 動(+on+(代)名)〔他人のことを〕告げ口する.→

3a 効き目がある，〈砲弾などが〉命中する; こたえる，影響する.→

b +前+(代)名〔…に〕効果を表わす; 〔人・健康などに〕こたえる，影響を与える 〔on，upon〕.→

c +against+(代)名〔…に不利に〕働く，作用する.→

4 [can，could などを伴って] わかる，見分ける.→

→A lttle brd tld me.

→ll tld

→Don't tll me!

→D tll.

→I (can) tll you

→(I'll) tll you wht.

→I'm nt tlling!

→I'm tlling you.

→tll one's bads

→tll it lke it is

→Tll me anther.

→tll ff

→Tll tht to the (hrse) marnes!

→tll a person whre to gt ff

→Tht would be tlling.

→You cn't tll him nything.

→You nver can [can nver] tll.

→Yu're tlling m!

→You tll me.

古期英語から

tell・a・ble /tlbl/

1 話すことのできる，話せる.

2 話すに適した，話しがいのある.