まえがき・凡例・付録 :研究社 新英和・和英中辞典
この「凡例」は、研究社 新英和・和英中辞典の凡例 に基づいて作成されています。one's better feelings 人間の本心, 良心.
⇒→better half.
against one's better judgment よくないとは思いながら.
It's better than nothing. 何もないよりましだ.
It would be better if you asked in person. あなたがじきじきに頼んだほうがよいだろう.
He has seen [known] better days. 彼は(今は落ちぶれているが)昔は栄えたこともある.
Better luck next time! この次はもっとうまくいきますように 《激励の言葉》.
So much the better! それはますますけっこう.
Better late than never. 《諺》 遅くてもしないよりはまし.
Prevention is better than cure. ⇒→prevention.
Two heads are better than one. ⇒→head 2a.
Nothing could be better.=Things couldn't be better. それがいちばんだ, すべての点で満足している.