まえがき・凡例・付録 :研究社 新英和・和英中辞典
この「凡例」は、研究社 新英和・和英中辞典の凡例 に基づいて作成されています。an established fact 動かしがたい事実.
hard facts 動かぬ事実.
I know this for a fact. このことを事実として知っている.
It's a fact that every language changes. あらゆる言語が変化するということは事実である.
The fact of its [of the book] being a translation is not mentioned anywhere. それ[その本]が翻訳だということはどこにも断わっていない (cf. fact 1b).