まえがき・凡例・付録 :研究社 新英和・和英中辞典
この「凡例」は、研究社 新英和・和英中辞典の凡例 に基づいて作成されています。Nothing worth doing is easy. やりがいのある事に容易なものはない 《★【用法】 形容詞は後に置く》.
I can think of nothing more pleasant. これ以上愉快なことは考えられない.
There's nothing to be done. することは何もない.
Nothing is sweeter than the smell of a rose. バラの香りほどよい香りのものはない.
I have heard nothing from him yet. 彼からまだ何の連絡もない.
You will get nothing by breaking the rules. 規則を破っても得るものは何もない.
It's nothing. (そんなもの[こと]は)なんでもない; お安いご用だ.
Nothing ventured, nothing gained. ⇒→venture
4.