まえがき・凡例・付録 :研究社 新英和・和英中辞典
この「凡例」は、研究社 新英和・和英中辞典の凡例 に基づいて作成されています。“It isn't on the desk."—“Then it must be in one of the drawers." 「机の上にありませんよ」「だったらきっとどこか引き出しに入っていますよ」.
So you're not going to visit the doctor. What are you going to do, then? 医者に行かないというのかね. じゃ, どうしようというのか.
If you don't feel well now, then you must tell me so. 今気分が悪いのなら, 私にそう言わなければなりません.