「a Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

A control part for controlling the shield machine 1 is provided with a possible excavation distance estimating part for estimating the possible excavation distance of the shield machine 1 by conducting the statistical treatment of the amount D of clearance, which is measured with the device 25.例文帳に追加

また、切羽崩壊探査装置２５が測定するクリアランス量Ｄの統計処理を行いシールド掘進機１の掘進可能距離を推定する掘削可能距離推定部を、シールド掘進機１の制御を行う制御部に設ける。 - 特許庁

To provide an oil concentration measuring method for accurately and simply measuring the concentration of a mixed oil after its replacement at the installation site, etc. of a refrigerating cycle device in the case where used refrigerating machine oil is replaced with fresh refrigerating machine oil.例文帳に追加

旧冷凍機油を新冷凍機油に置換したような場合、置換後の混合油の濃度を冷凍サイクル装置の設置現場等で正確かつ簡易に測定することができる油濃度測定方法を提供すること。 - 特許庁

The electronic control unit is capable of generating a control signal to automatically adjust at least one parameter of the machine, such as machine height, angle of stringing platform, or string tension, based on a selected user profile.例文帳に追加

この電子制御ユニットは、選択されたユーザープロフィールに基づいて、装置の高さ、ストリング台の角度、ストリングテンション等の装置の少なくとも１つのパラメータを自動的に調整するための制御信号を生成することができる。 - 特許庁

To provide a tuning machine configured such that even when the tuning machine is made compact, a tuning state can be recognized even during high-speed rotation without being affected by an afterimage and variation in pitch deviation can be recognized even during slow rotation.例文帳に追加

調律器を小型化しても、高速で回転させている時にも残像の影響を受けずに調律の状態を認識でき、ゆっくりと回転させる時にもピッチ偏差の変化を認識できる調律器を提供する。 - 特許庁

In a slot machine SL, reels 1a-1c are rotated based on the player's starting operation and the reels are stopped based on the result of the game determined by a lottery process on the inside of the machine and the player's stopping operation.例文帳に追加

遊技者のスタート操作に基づいて回転リール１ａ〜１ｃを回転させ、機器内部の抽選処理によって決定されたゲーム結果と遊技者のストップ操作とに基づいて各回転リールを停止させるスロットマシンＳＬである。 - 特許庁

To provide a harvester having controllability improved by decreasing the loss of straight traveling performance of the machine body even by increasing the load on a carrying part, and improved work efficiency and reduced labor load by decreasing the width of the machine body.例文帳に追加

積載部の荷重が増加しても機体の直進走行性能を損なうことが少ないものとして操作性を向上させると共に、機体の全幅をコンパクトに構成して作業能率の向上及び労働負荷の軽減を図る。 - 特許庁

The second managing device (A) transmits the instructing signal giving an instruction to the NC machine tools B and D to the repeater 2 in response to a call from the repeater 2 and receives diagnosis information from the instructed NC machine tools B and D.例文帳に追加

第二の管理装置（Ａ）は、中継装置２からの呼び出しに応答してＮＣ工作機械Ｂ，Ｄに指示する指示信号を中継装置２に送信し、指示したＮＣ工作機械Ｂ，Ｄからの診断情報を受信する。 - 特許庁

To improve machining efficiency by enabling a bending machine to perform the bending by once turning a foot switch on as entering the light shielding region of an optical safety device in the bending machine provided with the optical safety device.例文帳に追加

光学式安全装置を備えた曲げ加工装置において、該光学式安全装置の遮光領域に入り込んだままでフットスイッチを１回オンするだけで曲げ加工を可能にし、加工効率を向上させることにある。 - 特許庁

If some mounting machine requires an operation time which is too long to meet the allowable conditions owing to disturbance such as a shortage of a component, part or the whole of the mounting operation allocated to the mounting machine is transferred to other mounting machines.例文帳に追加

部品切れ等の外乱の発生により、前記許容条件を満たさないほど作業時間が長時間化した実装機があれば、その実装機に割り当てられている実装作業の一部または全部を、他の実装機に移動させる。 - 特許庁

Since the method for producing the seeds enables machine fix planting using a transplanting machine, it is possible to achieve efficient fix planting compared to a conventional mother root storing method of performing fix planting of mother roots by manual operation, and safe hibernation becomes possible.例文帳に追加

該種子の生産方法は、移植機を用いた機械定植が可能であるため、従来の手作業による母根の定植を行う母根貯蔵方式に比べて効率的な定植が実現でき、安全な越冬が可能である。 - 特許庁

The lower side part of an oblong slit-like opening forming a slit where the passenger tickets, etc., are put into the main body of an automatic ticket examination machine is protruded to the outside of the ticket examination machine as a guiding piece.例文帳に追加

自動改札機の本体に乗車券類を投入する投入口を形成する横長のスリット状の開口部の下辺部分をその自動改札機の本体から外方に突出させて案内片としたことを特徴とする。 - 特許庁

When the mobile machine 110 accesses a server 130 which provides the specific service, the server 130 confirms the ID which the mobile machine 110 has, and uses the entrance time information to obtain a time which has passed after the delivery of the ID, and compares this time with the available period of the ID.例文帳に追加

移動機110が特定サービスを提供するサーバ130にアクセスすると、サーバ130は移動機110の持つＩＤを確認し、入場時刻情報を用いてそのＩＤが配布されてからの時間を求め、ＩＤの有効時間と比較する。 - 特許庁

To provide an operation method for a printing machine, especially, for an offset printing machine by which the positive and/or negative deposition formation on a transfer cylinder, especially, on at least one rubber blanket mounted to the transfer cylinder can be minimized.例文帳に追加

転写胴上、特に転写胴に取り付けられた少なくとも一つのゴムブランケット上へのポジティブおよび／あるいはネガティブな付着形成を最小限に抑えるための、印刷機、特にオフセット印刷機の運転方法を提供する。 - 特許庁

In the case of a reception mode to receive data sent from an opposite machine through radio communication, notification of the information with respect to the possibility of the mobile use that is a control parameter for data transmission by the opposite machine is processed in this control.例文帳に追加

この制御では、相手装置から無線通信により送信されたデータを受信する受信モード時には、相手装置におけるデータ送信の制御パラメータとなる移動使用の可能性に関する情報を通知する処理を行う。 - 特許庁

To constitute an equipment state data display program for acquiring the state data of control equipment installed to a working machine and displaying the state data on a display so as to be easily adaptable to an increase in model or specification change of working machine.例文帳に追加

作業機に装備されている制御機器の状態データを取得し、この状態データをディスプレイに表示させる機器状態データ表示プログラムを、作業機の機種増加や仕様変更に簡単に適応できる構成にする。 - 特許庁

The game machine includes: the game control means 200 for controlling the operation of the game machine; and a display control means 100 for controlling the display in a display means 1120 based on the control command received from the game control means 200.例文帳に追加

遊技機は、遊技機の動作を制御する遊技制御手段２００と、遊技制御手段２００から受信した制御コマンドに基づいて、表示手段１１２０における表示を制御する表示制御手段１００とを備える。 - 特許庁

To provide a working machine whose operator can well see the just front part of the machine body to confirm the state of a field surface and the fallen state of grain straws to be reaped at just travelling front places, and lightens the wide range of the field in which the operator can easily perform farm works.例文帳に追加

機体の直前部を良く見えるようにして走行直前の圃場面の状態や刈り取る穀稈の倒伏状態を確認でき、圃場の広い範囲を明るくして作業者が農作業を行い易く出来るものとする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of preventing such fraudulence as making a prize ball sensor malfunction without frequent occurrence of errors caused by insufficient put-out even if the pinball game machine is configured not to perform re-trying motion to be used in fraudulence.例文帳に追加

不正行為に悪用されるリトライ動作を実施しない構成としながらも、払出不足によるエラーが頻繁に発生することがなく、賞球センサを誤動作させる不正行為を防止することが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The unitized ball put-out mechanism for a Pachinko game machine is configured so that the second supply passage B1150 existing on the downstream from the ball put-out rotor curves right and left and forward and backward with reference to the vertical direction (the back of a game machine).例文帳に追加

球払出用回転体の下流に存在する第二供給通路Ｂ１１５０が鉛直方向（遊技機裏面）を基準として左右及び前後に屈曲するように構成されている弾球遊技機用のユニット化球払出機構。 - 特許庁

To provide a substrate case for a game machine, and to provide the game machine equipped with the same, which materializes the calking structure that can seal the case unopenable without using calking pins and solves the problematic points of the calking structure which uses calking pins.例文帳に追加

かしめピンを用いることなく、ケースを開封不能に封止可能なかしめ構造を実現し、かしめピンを用いるかしめ構造の問題点を解消した遊技機用基板ケースと、これを備える遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can reduce storage capacity in a main control device by reducing the number of variation pattern commands while the variety of the variation patterns is maintained, and can reduce an inspection load by reducing man-hours for debugging in designing and development of the game machine.例文帳に追加

変動パターンの多様性を確保しつつ、変動パターンコマンド数を削減することにより主制御装置における記憶容量を削減し、かつ遊技機の設計開発時におけるデバック工数を低減させて検査負荷を減らす。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing a player from having an unpleasant feeling and preventing the reliability of the game machine from being damaged even when the contents of control signals are destroyed by the influence of noise or the like.例文帳に追加

ノイズ等の影響によって制御信号の内容が破壊された場合であっても、遊技者に不快感を与えることを抑制できると共に遊技機の信頼性が損なわれることを抑制できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioner which detects the orientation of the face of a user using an image recognition means provided in an indoor machine and informing air conditioning control information by a display and sound only when the user looks at the indoor machine.例文帳に追加

室内機に備えられた画像認識手段を用いて使用者の顔の向きを検出し、使用者が室内機を見ている時のみ表示部や音声による空調制御情報の報知を行う空気調和機を提供する。 - 特許庁

After the start of a game on the game machine, the continuation of the game played on the game machine is shut down when the continuation time of playing the game reaches the moment of shutting down the game previously registered on a TV screen prior to the actual start of the game.例文帳に追加

ゲーム機でのゲームが開始された後に、実際にゲームが開始される前にＴＶ画面上で予め登録したゲームシャットアウト時間にゲームプレイ継続時間が到達した時点で、ゲーム機でのゲームプレイの続行をシャットアウトする。 - 特許庁

To provide an alarm notification system for a machine tool not allowing a machine manager to miss an important alarm, and allowing certain grasp of the alarm when it is not dissolved forever even if it is not an important alarm.例文帳に追加

機械管理者が重要なアラームを見逃すことがなく、重要でないアラームであっても、それがいつまでたっても解消されない場合は、そのアラームを確実に把握することができる工作機械のアラーム通知システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the controller of a conventional injection molding machine is fixedly installed in a molding machine and the efficient and flexible setting/checking work and production cannot be performed.例文帳に追加

従来の射出成形機の制御装置が成形機に固定・設置されていて、効率的かつ柔軟な設定確認作業および生産ができないという課題を解消する成形機の射出制御装置を提供ことにある。 - 特許庁

An exclusive card (ticket corresponding to a commutation ticket) is distributed to each clerk circulating unmanned stations, and when the clerk enters into an unmanned station and inserts the exclusive card to an automatic ticket machine, the mode of the automatic ticket machine is switched from an unmanned mode to a manned mode.例文帳に追加

この発明は、まず、無人駅を巡回する係員に専用カード（定期券相当の券）を配布し、無人駅に入った際に自動改札機に専用カードを投入することによりモードを、「無人モード」→「有人モード」に切り換える。 - 特許庁

To provide a floor structure for semiconductor manufacturing equipment which can provide at low cost a low-vibration environment for installation of precision manufacturing machine or precision measuring instrument and accommodates easily to change of installation places for such machine or instrument.例文帳に追加

安価に精密製造装置や精密計測装置等を設置するための低振動の環境が得られ、しかもそれらの装置の設置場所変更に容易に対応ができる半導体製造施設の床構造を提供すること。 - 特許庁

To efficiently recover and wash ink in an ink circulation feeding apparatus for an ink roller of a box manufacturing and printing machine and to minimize a period of stopping of the box manufacturing and printing machine caused by an ink recovering and washing work.例文帳に追加

製函印刷機のインクローラのインク循環供給装置におけるインクの回収及び洗浄作業の能率化を図り、インク回収及び洗浄作業に起因する製函印刷機の停止期間を最小限に抑える。 - 特許庁

A monitor device 20 sends sensor information obtained from an NC machine tool 50 to a network server 40 at arbitrary intervals and also sends emergency alarm information to the network server 40 once obtaining it from the NC machine tool 50.例文帳に追加

監視装置２０は、ＮＣ工作機械５０から取得したセンサ情報を任意の間隔でネットワークサーバ４０へ送信すると共に、緊急アラーム情報をＮＣ工作機械５０から取得した時点でネットワークサーバ４０へ送信する。 - 特許庁

The planting action transmission system D1 for the planting apparatus 5 is positioned at a side of the machine and a seedling taking action transmission system D2 for the seedling taking apparatus 43 is positioned at the other side of the machine.例文帳に追加

従って、従来の苗移植機は、各機能部材とその駆動伝動系が簡潔な構成ではないので、その機体構成が大型となり、小型でコンパクトな構成ではなく、機械の操縦及び操作性が悪いものであった。 - 特許庁

A production command device 11 transmits an input production schedule including part number and production number together with delivery data for every product number-manufacturing machine number as a production command to each of manufacturing machine management devices 1-n.例文帳に追加

生産指令装置１１は、品番、製造個数を含む入力された生産スケジュールに対して品番−製造機械番号毎の引き渡しデータを付加したものを生産指令として製造機械管理装置１〜ｎの各々に送出する。 - 特許庁

To provide a car washing machine which controls contact/separation of brushes by current values of brush motors, wherein the car washing machine is configured to be able to use a freezing preventing measure that brings the brushes into contact with an abutting member.例文帳に追加

本発明は、ブラシモータの電流値によりブラシの接離を制御する洗車機に、ブラシを当接部材に接触させる凍結防止措置を採用できるようにした洗車機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The cooling tube (auxiliary cooling device) 7 is started when the mounting table 6 is in a high-temperature state, and an operation of the Stirling refrigerating machine 3 is started to lower a temperature of the mounting table to assist cooling performance of the Stirling refrigerating machine.例文帳に追加

載置台６が高温状態であって、載置台の温度を低下すべくスターリング冷凍機３の運転を開始する際に、冷却チューブ（補助冷却装置）７を起動し、スターリング冷凍機３の冷却能力を補助する。 - 特許庁

The ball aligning rail 2 for the pachinko machine which aligns balls received from a ball tank 1 provided at the upper part of the back side of the pachinko machine and feeds the balls into a ball counting and putting-out device 4 is placed adjacent to the ball tank 1.例文帳に追加

パチンコ機の裏面上部に配設された玉タンク１から受入れた玉を、整列して玉計数払出し装置４に送り出すパチンコ機の玉整列レール２であって、該玉整列レール２を玉タンク１の横に並設する。 - 特許庁

In the composite machine 1A, another composite machine 1 usable by the user is retrieved from other composite machines 1 connected on a LAN 2 when a printing number by the user reaches the limited number allocated to the user.例文帳に追加

複合機１Ａにおいて、ユーザによる印刷枚数が当該ユーザに割り当てられている制限枚数に達した場合、ＬＡＮ２上に接続されている他の複合機１の中から当該ユーザが使用可能な他の複合機１が検索される。 - 特許庁

Respective tests such as a DC parameter, an AC parameter, and a thermal resistance are switchingly performed by one contact device having movable contact portions with the AC testing machine 16 and the DC testing machine 17 respectively at the electrode part on the intermediate electrode plate 20.例文帳に追加

中間電極板２０上の電極部分にＡＣ試験機１６、ＤＣ試験機１７各々との可動接触部を設けた一台のコンタクト装置で、ＤＣパラメータ、ＡＣパラメータ、および熱抵抗の各試験を切替えて行う。 - 特許庁

To provide a mounting machine which can improve the mounting accuracy of a heater block by reducing the size of the machine by preventing heat generated from the heater block from being transmitted to an elevating/ lowering mechanism section side and, in addition, can save energy.例文帳に追加

ヒータブロックに生じた熱が昇降機構部側に達するのを防止し、装置の小型化によるヒータブロックの取り付け精度を向上させるとともに、エネルギの使用量を低減させることのできる実装機を提供する。 - 特許庁

Monitoring antennas 681-186 of an R/W (Reader/Writer) unit 30 for a machine number 11, and monitoring antennas 691-696 of the R/W unit 30 for a machine number 12 are installed in positions communicable with the respective monitoring tags 861-866.例文帳に追加

そして、夫々の監視タグ８６１〜８６６と通信可能な位置に、台番号１１のＲ／Ｗユニット３０の監視アンテナ６８１〜６８６，台番号１２のＲ／Ｗユニット３０の監視アンテナ６９１〜６９６が設置されている。 - 特許庁

To provide a penetration type pipe-jacking method capable of being arrived in the ground without making left-in-place-material of an enclosed advancing machine in propulsive work execution anticipated by encountering a long distance curved propulsion or the underground obstacle by the enclosed advancing machine.例文帳に追加

密閉型掘進機で長距離曲線推進または地中障害物に遭遇することが予想される推進施工において、地中に密閉型掘進機を埋め殺すことなく到達させる挿通式推進工法。 - 特許庁

To determine the direction of the vehicle body of a construction machine and to measure the position of its monitor point irrespective of its working conditions or its type, in the case of a position measuring system for the traveling construction machine.例文帳に追加

走行式建設機械の位置計測システムにおいて、建設機械がどのような作業状態にありどのような種類であっても車体の方向を特定することができ、モニタポイントの位置を計測することができるようにする。 - 特許庁

The rotary ring is mounted onto a machine part by providing the machine part with a region of increased diameter (26) and stretching or shrinking the flexible rotary scale (10) over the region of increased diameter.例文帳に追加

回転リングは機械部品に取り付けられが、この際、機械部分には直径の増した領域（２６）が備えられており柔軟な回転リング（１０）をこの直径の増した領域上で伸ばしもしくは縮めることにより取り付ける。 - 特許庁

In positioning a work origin, an origin detecting camera 6 is mounted on a machine head 4 of each NC drill machine 1, an origin mark is automatically detected by image processing to automatically set the origin of the work 5 to an NC control board 3.例文帳に追加

ワーク原点の位置決めに関し、ＮＣドリルマシン１のマシンヘッド４に原点検出カメラ６を実装し、画像処理によって原点マークを自動検出してＮＣ制御盤３に対するワーク５の原点設定を自動的に行う。 - 特許庁

An inner frame 320 rotatable by 180° with respect to an outer frame 312 of a fixture 310 for the pachinko game machine is provided, and an inner frame 30 of the pachinko game machine 80 is fixed using a lock mechanism 315 for the inner frame 320.例文帳に追加

パチンコ遊技機用治具３１０外フレーム３１２に対して回転１８０度、回転可能な内フレーム３２０を設け、この内フレーム３２０にロック機構３１５を利用してパチンコ遊技機８０の内枠３０を固定する。 - 特許庁

This machine tool is furnished with the work supporting means 6 to support the work W and a tool supporting means 2 positioned in front of this work supporting means 6 and at least free to move in the longitudinal direction by supporting a tool 16 to machine the work W.例文帳に追加

ワークＷを支持するワーク支持手段６と、このワーク支持手段６の前方に位置し、ワークＷに対して加工を行う工具１６を支持して少なくとも前後方向に移動自在な工具支持手段２とを備える。 - 特許庁