英和和英

a mineral, usually used in a powdered form. in cancer treatment, sterile talc is used to prevent pleural effusions (an abnormal collection of fluid in the space between the lungs and the chest wall). talc is inserted into the space, causing it to close up, so fluid cannot collect there. also called sterile talc powder.

ミネラルの一種で、通常、粉末の状態で使用される。がん治療では、滅菌タルクは、胸水（肺と胸壁の間の空間に、液体が異常に貯留すること）を防ぐために用いられる。タルクを肺と胸壁の間の空間に入れることで、その空間を閉鎖し、液体が貯まらないようにする。「sterile talc powder（滅菌タルクパウダー）」とも呼ばれる。