英和和英

「チル」の英語

chill, relax

chill

chillのニュアンス

「chill」という言葉は、冷やす、冷えるという意味の他に、リラックスする、くつろぐという意味で使われることが多い。特に若者の間で使われるスラングとして、ストレスを感じさせない環境や状況を表す際に頻繁に用いられる。

chillと一緒に使われやすい単語・表現

・chill out（リラックスする）
・chill vibe（リラックスした雰囲気）
・Let's chill.（くつろごうよ。）

chillの例文

・After work, I just want to chill at home.（仕事の後は家でリラックスしたいだけだ。）
・This place has a really chill vibe, I like it.（この場所は本当にリラックスできる雰囲気があって、好きだよ。）
・We should hang out and chill this weekend.（今週末、一緒に遊んでリラックスしようよ。）

relax

relaxのニュアンス

「relax」は、緊張をほぐす、心身をリラックスさせるという意味で使用される。ストレスや緊張が高まった状態から解放されることを指すため、健康やウェルネスの文脈でよく使われる。

relaxと一緒に使われやすい単語・表現

・relaxation（リラクゼーション、くつろぎ）
・take it easy（気楽にね）
・unwind（リラックスする、緊張を解く）

relaxの例文

・It's important to relax after a long day of work.（長い一日の仕事の後にリラックスすることは重要だ。）
・Take it easy, there's no need to rush.（気楽にね、急ぐ必要はないよ。）
・I'm going to the spa to unwind this weekend.（今週末はスパでリラックスするつもりだ。）