英和和英

「トランプ」の英語

playing cards, trump

playing cards

playing cardsの発音記号

/ˈpleɪɪŋ kɑːrdz/

playing cardsのニュアンス

「playing cards」は日本語の「トランプ」に対する一般的な英訳である。ゲーム全体を指す場合や、具体的なカード一枚一枚を指す場合にも使用される。特定のゲーム（例：ポーカー、ブリッジ）を指すわけではない。

playing cardsと一緒に使われやすい単語・表現

deal (配る), shuffle (シャッフルする), suit (スート), deck (デッキ)

playing cardsの例文

1. Let's play a game of playing cards. (トランプで遊ぼう) 2. He shuffled the deck of playing cards. (彼はトランプのデッキをシャッフルした) 3. She dealt the playing cards to all players. (彼女は全てのプレイヤーにトランプを配った)

trump

trumpの発音記号

/trʌmp/

trumpのニュアンス

「trump」は日本語の「トランプ」に対する直訳ではなく、特定のカードゲームにおける「切り札」や「有利なカード」を指す英語である。したがって、一般的なカードゲーム全体を指す言葉としては不適切である。

trumpと一緒に使われやすい単語・表現

play (出す), suit (スート), card (カード), win (勝つ)

trumpの例文

1. He played his trump card. (彼は彼の切り札を出した) 2. The trump suit in this game is hearts. (このゲームの切り札のスートはハートだ) 3. She won the round with her trump card. (彼女は彼女の切り札でラウンドに勝った)