英和和英

「体育祭」の英語

sports festival, athletic meet, sports day

sports festival

sports festivalの発音記号

/spɔːrts fes'tɪvəl/

sports festivalのニュアンス

「sports festival」は、スポーツをテーマにしたイベント全般を指す表現である。一般的には、様々なスポーツ競技が行われ、観客がそれを楽しむ大規模なイベントを指すことが多い。しかし、日本の「体育祭」のように、学校の行事として行われるスポーツイベントを指すこともある。

sports festivalと一緒に使われやすい単語・表現

annual (年次の), event (イベント), participate (参加する), competition (競技)

sports festivalの例文

1. The annual sports festival is a highlight of our town. (我々の町の年間行事のハイライトはスポーツフェスティバルである。)
2. I'm going to participate in the sports festival next week. (来週、スポーツフェスティバルに参加する予定だ。)
3. The sports festival was filled with various competitions. (スポーツフェスティバルは様々な競技で盛り上がっていた。)

athletic meet

athletic meetの発音記号

/æθˈlɛtɪk miːt/

athletic meetのニュアンス

「athletic meet」は、主にアメリカ英語で使われる表現で、様々な陸上競技が行われるイベントを指す。日本の「体育祭」のような、学校のスポーツイベントにも使われるが、一般的にはより競技性が強調される。

athletic meetと一緒に使われやすい単語・表現

track and field (陸上競技), compete (競う), event (イベント), school (学校)

athletic meetの例文

1. Our school's athletic meet will be held next month. (我々の学校の体育祭は来月開催される。)
2. I'm going to compete in the 100-meter dash at the athletic meet. (体育祭で100メートル走に出場する予定だ。)
3. The athletic meet was a great success. (体育祭は大成功だった。)

sports day

sports dayの発音記号

/spɔːrts deɪ/

sports dayのニュアンス

「sports day」は、主にイギリス英語で使われる表現で、学校が主催するスポーツイベントを指す。日本の「体育祭」の意味に最も近いと言える。学生が様々なスポーツ競技に参加し、楽しむことを目的としている。

sports dayと一緒に使われやすい単語・表現

school (学校), participate (参加する), event (イベント), games (ゲーム)

sports dayの例文

1. The school sports day was a lot of fun. (学校の体育祭はとても楽しかった。)
2. I'm going to participate in the relay race on sports day. (体育祭のリレーレースに参加する予定だ。)
3. The sports day ended with a tug-of-war game. (体育祭は綱引きゲームで締めくくられた。)