英和和英

「抗がん剤」の英語

chemotherapy

chemotherapyのニュアンス

「chemotherapy」は、がん細胞を破壊するために使用される薬物治療の一般的な呼称である。この用語は、がん治療において薬物を用いる広範な方法を指し、特定の薬剤名を指すわけではない。治療の文脈で主に用いられ、がんの種類や進行度に応じて様々な薬剤が組み合わされる。

chemotherapyと一緒に使われやすい単語・表現

・treatment（治療）
・oncology（腫瘍学）
・regimen（治療計画）

chemotherapyの例文

・The patient started chemotherapy last week.（患者は先週、化学療法を開始した。）
・Chemotherapy is often used in combination with radiation therapy.（化学療法はしばしば放射線治療と併用される。）
・The oncologist discussed the chemotherapy regimen with the patient.（腫瘍科医は患者と治療計画について話し合った。）

anticancer drug

anticancer drugのニュアンス

「anticancer drug」は、がん細胞の成長を抑制または消滅させることを目的とした薬剤を指す。この表現は、特定の化学療法薬を指す場合に用いられることが多く、治療に使用される具体的な薬剤の名称や種類を示す際に適している。

anticancer drugと一緒に使われやすい単語・表現

・agent（薬剤）
・therapy（療法）
・side effects（副作用）

anticancer drugの例文

・The new anticancer drug has shown promising results in clinical trials.（新しい抗がん剤は臨床試験で有望な結果を示している。）
・Doctors are considering the use of a different anticancer drug for her treatment.（医師たちは彼女の治療に別の抗がん剤を使用することを検討している。）
・Patients must be informed about the potential side effects of anticancer drugs.（患者は抗がん剤の潜在的な副作用について情報を得る必要がある。）