「波風」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

なみかぜ波風

1〈波と風〉 wind and waves.

2〈もめごと〉 discord; trouble(s); strife

波風の絶え間がない家庭

【形式ばった表現】 a family in constant discord

用例

彼の家では波風の絶え間がなかった. There were constant troubles in his family.

3〈辛苦〉 hardships

世間の波風にもまれる

have a hard life

go through a lot of hardships in life

【形式ばった表現】 be tossed about in the storms of life.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

波風

読み方：なみかぜ

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	wind and waves

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	discord; trouble; strife

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	hardships

日本語WordNet(英和)

波風

名詞

discord, strife

同意あるいは調和の欠如

(lack of agreement or harmony)

「波風」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

波風

読み方ナミカゼ

dissension

斎藤和英大辞典

波風

読み方なみかぜ

名詞

Wind and waves

用例

船は波風のまにまに漂った
The ship drifted at the mercy of the wind and waves.

船を波風に任せる
to leave a ship to the mercy of the wind and waves

（＝波瀾）a disturbance; troubles

用例

あの家は波風が絶えぬ
The family is subject to constant troubles―in a chronic state of disturbance.

波風を起こす
to create a disturbance

Weblio英和対訳辞書

波風 (駆逐艦)

Japanese destroyer Namikaze

波風（なみかぜ）は、日本海軍の駆逐艦。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

波風のページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

研究社 新和英中辞典

なみかぜ 波風

JMdict

波風

日本語WordNet(英和)

波風

名詞

EDR日英対訳辞書

波風

斎藤和英大辞典

波風

名詞

Weblio英和対訳辞書

波風 (駆逐艦)

波風のページの著作権

研究社新和英中辞典

なみかぜ波風