Weblio実用英語辞典
物価が高い
「物価が高い」の英語
high cost of living, expensivehigh cost of living
high cost of livingの発音記号
/haɪ kɒst ɒv ˈlɪvɪŋ/high cost of livingのニュアンス
「high cost of living」は、生活費が高いという意味である。一般的に、住宅費、食費、交通費など、生活に必要な全ての費用が高い状況を指す。特定の商品やサービスが高価であるというよりは、全体的に生活費が高いという状況を表す。
high cost of livingと一緒に使われやすい単語・表現
「area」（地域）、 「due to」（～のために）、 「compared to」（～と比べて）などが一緒に使われやすい。例えば、「The high cost of living in this area」（この地域の物価が高い）、「The high cost of living due to inflation」（インフレによる物価の高騰）、「The high cost of living compared to other cities」（他の都市と比べての物価の高さ）など。
high cost of livingの例文
1. "The high cost of living in Tokyo is a major issue for many people."（東京の物価の高さは多くの人々にとって大きな問題である。）
2. "Due to the high cost of living, many young people are leaving the city."（物価の高さのため、多くの若者が都市を離れている。）
3. "The high cost of living is one of the reasons why I decided to move to the countryside."（物価の高さは私が田舎に引っ越すことを決めた理由の一つである。）
expensive
expensiveの発音記号
/ɪkˈspensɪv/expensiveのニュアンス
「expensive」は、価格が高いという意味である。商品やサービスが高価であることを指す。物価全体が高いという意味を表す「high cost of living」とは異なり、特定の商品やサービスが高価であることを表す。
expensiveと一緒に使われやすい単語・表現
「goods」（商品）、 「services」（サービス）、 「compared to」（～と比べて）などが一緒に使われやすい。例えば、「expensive goods」（高価な商品）、「expensive services」（高価なサービス）、「expensive compared to other brands」（他のブランドと比べて高価）など。
expensiveの例文
1. "The goods in this store are quite expensive."（この店の商品はかなり高価である。）
2. "The services in this hotel are expensive, but the quality is excellent."（このホテルのサービスは高価だが、品質は優れている。）
3. "This brand is expensive compared to others, but I like its design."（このブランドは他のブランドと比べて高価だが、デザインが好きである。）
物価が高い
「物価が高い」の英語
high cost of living, expensivehigh cost of living
high cost of livingの発音記号
/haɪ kɒst ɒv ˈlɪvɪŋ/high cost of livingのニュアンス
「high cost of living」は、生活費が高いという意味である。一般的に、住宅費、食費、交通費など、生活に必要な全ての費用が高い状況を指す。特定の商品やサービスが高価であるというよりは、全体的に生活費が高いという状況を表す。
high cost of livingと一緒に使われやすい単語・表現
「area」（地域）、 「due to」（～のために）、 「compared to」（～と比べて）などが一緒に使われやすい。例えば、「The high cost of living in this area」（この地域の物価が高い）、「The high cost of living due to inflation」（インフレによる物価の高騰）、「The high cost of living compared to other cities」（他の都市と比べての物価の高さ）など。
high cost of livingの例文
1. "The high cost of living in Tokyo is a major issue for many people."（東京の物価の高さは多くの人々にとって大きな問題である。）
2. "Due to the high cost of living, many young people are leaving the city."（物価の高さのため、多くの若者が都市を離れている。）
3. "The high cost of living is one of the reasons why I decided to move to the countryside."（物価の高さは私が田舎に引っ越すことを決めた理由の一つである。）
expensive
expensiveの発音記号
/ɪkˈspensɪv/expensiveのニュアンス
「expensive」は、価格が高いという意味である。商品やサービスが高価であることを指す。物価全体が高いという意味を表す「high cost of living」とは異なり、特定の商品やサービスが高価であることを表す。
expensiveと一緒に使われやすい単語・表現
「goods」（商品）、 「services」（サービス）、 「compared to」（～と比べて）などが一緒に使われやすい。例えば、「expensive goods」（高価な商品）、「expensive services」（高価なサービス）、「expensive compared to other brands」（他のブランドと比べて高価）など。
expensiveの例文
1. "The goods in this store are quite expensive."（この店の商品はかなり高価である。）
2. "The services in this hotel are expensive, but the quality is excellent."（このホテルのサービスは高価だが、品質は優れている。）
3. "This brand is expensive compared to others, but I like its design."（このブランドは他のブランドと比べて高価だが、デザインが好きである。）
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
