英和和英

「現時点では」の英語

currently, as of now, at present

currently

currentlyのニュアンス

「currently」は、進行中の状態やその時点での事実を指し示す際に用いられる。この単語は、一時的または変化しうる状況を強調することなく、単にその瞬間における状態を述べる場合に適している。

currentlyと一緒に使われやすい単語・表現

・employed (雇用されている)
・engaged in (従事している)
・operating (運営されている)

currentlyの例文

・She is currently working on a new project. (彼女は現在、新しいプロジェクトに取り組んでいる。)
・The museum is currently closed for renovation. (その博物館は現在、改修のため閉館している。)
・Our team is currently leading the league. (私たちのチームは現在、リーグをリードしている。)

as of now

as of nowのニュアンス

「as of now」は、特定の時点での状況や意見を示す際に使用される表現であり、将来的に変更があるかもしれないという含みを持つことが多い。このフレーズは、現状を報告する際にしばしば用いられる。

as of nowと一緒に使われやすい単語・表現

・unchanged (変わらない)
・decision (決定)
・plan (計画)

as of nowの例文

・As of now, the meeting is scheduled for 3 PM. (現時点では、会議は午後3時に予定されている。)
・There are no changes to the policy as of now. (現時点では、ポリシーに変更はありません。)
・As of now, we have no further information on the subject. (現時点では、その件に関するさらなる情報はありません。)

at present

at presentのニュアンス

「at present」は、現在のところ、今の時点でという意味合いで使われる表現である。このフレーズは、現在進行形の出来事や状態を指す際にしばしば用いられ、特に公式な文脈や書面での使用が見られる。

at presentと一緒に使われやすい単語・表現

・situation (状況)
・condition (状態)
・circumstances (事情)

at presentの例文

・At present, the company is not considering any mergers. (現時点では、その会社は合併を検討していない。)
・The research at present shows no significant results. (現時点での研究は、顕著な結果を示していない。)
・At present, there are no vacancies in the hotel. (現時点では、そのホテルに空室はありません。)