英和和英

「究極の」の英語

ultimate, supreme

ultimate

ultimateのニュアンス

「ultimate」という単語は、最終的な、究極的な、または最高のという意味を持ち、何かが最終段階に達しているか、比類ない程度に優れている状態を示す。この単語は、通常、議論の余地がない絶対的な最終決定や、品質・性能などが最上級であることを強調する際に使用される。

ultimateと一緒に使われやすい単語・表現

・goal（目標）
・experience（経験）
・solution（解決策）

ultimateの例文

・The ultimate goal of our project is to reduce environmental pollution.（私たちのプロジェクトの究極の目標は、環境汚染を減らすことである。）
・She is looking for the ultimate experience in luxury travel.（彼女は高級旅行における究極の経験を求めている。）
・We need to find the ultimate solution to this recurring problem.（私たちはこの繰り返し発生する問題に対する究極の解決策を見つける必要がある。）

supreme

supremeのニュアンス

「supreme」は、最高位の、最上級の、または最も重要なという意味を持ち、際立って優れたものや最高権力を持つものを指す際に用いられる。この単語は、他と比較して階級や品質が最上位にあることを示すために使われることが多い。

supremeと一緒に使われやすい単語・表現

・authority（権威）
・being（存在）
・effort（努力）

supremeの例文

・The court has supreme authority over all judicial matters.（その裁判所は、すべての司法事項において最高権威を有している。）
・In many cultures, a god is considered a supreme being.（多くの文化において、神は最高存在とみなされている。）
・To achieve supreme effort, one must be fully dedicated and disciplined.（最高の努力を達成するためには、完全な献身と規律が必要である。）