「院」の英語・英語例文・英語表現

JMdict

院

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	house of parliament (congress, diet, etc.)

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	graduate school; postgraduate school

(3)

文法情報	（接尾辞）
対訳	institution (often medical); institutional building; government office

(4)

文法情報	（接尾辞）
対訳	sub-temple; minor temple building; temple; cloister

(5)

文法情報	（名詞）（尊敬語）
対訳	imperial palace

(6)

文法情報	（名詞）（尊敬語）
対訳	title bestowed on empresses, princesses, etc.

(7)

文法情報	（接尾辞）
対訳	former (esp. of emperors, daimyos, etc.); late

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JST科学技術用語日英対訳辞書

院

temple; ex‐Emperor

日本語WordNet(英和)

院

名詞

temple

神聖な礼拝のための建築物からなる崇拝の場所

(place of worship consisting of an edifice for the worship of a deity)

「院」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

院

読み方イン

temple；building；dwelling

日英固有名詞辞典

院

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
いん	In	In	In	In

院

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
いん	In	In	In	In

JMnedict

院

	読み方	意味・英語表記
院	いん	（女性名、姓） In

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典

院

読み方いん

名詞

（＝寺院）a Buddhist temple

用例

奥の院
the holy of holies

（＝議院）the House

用例

院内、院外
inside the House―outside the House

（＝病院）a hospital

用例

施療院
a charity hospital

（＝官庁）a board

用例

鉄道院
the Railway Board

（＝隠退帝）an ex-Emperor

用例

高倉院
the ex-Emperor Takakura

Weblio例文辞書

院

この院

例文

this palace

院という身分

例文

the status of an ex-Emperor, called 'In' in Japanese

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

院のページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.