英和和英

「餌をやる」の英語

feed

feedの発音記号

[fiːd]

feedのニュアンス

「feed」は、動物や人に食事を与える行為を指す一般的な表現である。生物に対して栄養を提供する意味合いが強く、育てる、飼育する際に頻繁に使用される。

feedと一緒に使われやすい単語・表現

「feed」は「animals（動物）」、「baby（赤ちゃん）」、「fish（魚）」など、餌を与える対象とともに使われることが多い。また、「feed on（～を食べる）」という形で、動物が主に食べる食物を指す際にも用いられる。

feedの例文

We need to feed the cats twice a day. (私たちは1日に2回、猫に餌をやる必要がある。)
The mother bird feeds her chicks worms. (母鳥はひなにミミズを餌として与える。)
Fish feed on algae in the pond. (魚は池の中の藻を食べる。)

give food to

give food toの発音記号

[ɡɪv fuːd tuː]

give food toのニュアンス

「give food to」は「餌をやる」という行為を直訳的に表現したフレーズであり、特定の対象に食べ物を与えることを明確に示す。この表現は、動物だけでなく人にも使用可能で、対象をはっきりさせたい時に適している。

give food toと一緒に使われやすい単語・表現

「give food to」は「homeless people（ホームレスの人々）」、「shelter animals（保護施設の動物たち）」、「birds（鳥）」など、食べ物を受け取る具体的な対象と共に使われることが多い。また、慈善活動やボランティアの文脈で使われることもある。

give food toの例文

Volunteers give food to the homeless every weekend. (ボランティアたちは毎週末、ホームレスに食べ物を提供する。)
It's important to give food to shelter animals regularly. (保護施設の動物たちに定期的に食べ物を与えることが重要だ。)
Children love to give food to the ducks at the park. (子供たちは公園でアヒルに餌をやるのが好きだ。)