Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

calcea

出典:『Wiktionary』 (2026/02/02 20:17 UTC 版)

ラテン語

語源 1

    From calce- +‎ -a (feminine ending). Attested from 800 CE in the works of Theodulf of Orléans.

    名詞

    calcea f (genitive calceae); first declension (Early Medieval Latin)

    1. stocking (? presumably)
    語形変化

    First-declension noun.

    singular plural
    nominative calcea calceae
    genitive calceae calceārum
    dative calceae calceīs
    accusative calceam calceās
    ablative calceā calceīs
    vocative calcea calceae
    派生した語
    • Italo-Dalmatian:
      • Istriot: calsa
      • Italian: calza, ⇒ calzone, calzetta
        • → French: calçon, caleçon
      • Old Sicilian: *calza
        • → Maltese: qalza, ⇒ qalziet
      • Venetan: calça
        • → Greek: κάλτσα (káltsa)
    • Rhaeto-Romance:
      • Friulian: cjalce, ⇒ cjalcìn
    • Gallo-Italic:
      • Piedmontese: cauça
    • Gallo-Romance:
      • Catalan: calça, ⇒ calceta
      • Franco-Provençal: chôce
      • Occitan: cauça, ⇒ cauceta
        • → Sicilian: causi (f. p.), ⇒ causetta
      • Old French: chauce (see there for further descendants)
    • Ibero-Romance:
      • ⇒ Asturian: calcetu
      • Old Galician-Portuguese: calça
        • Galician: calza
        • Portuguese: calça
      • Old Spanish: calça
        • Spanish: calza, ⇒ calzón, calceta
        • → North Levantine Arabic: كلسة (kalsa)
      • → Basque: galtza, ⇒ galtzak

    語源 2

    動詞

    calceā

    1. second-person singular present active imperative of calceō

    参照

    1. ^ Walther von Wartburg (1928–2002), “calceus”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volume 2: C Q K, page 72
    調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
    Weblio会員無料で登録できます
    履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
    語彙力診断 診断回数が4回に増加
    マイ単語帳 便利な学習機能付き
    マイ例文帳 文章で意味を理解できる
    Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

    閲覧履歴

    全履歴クリア

    ・calcea
    ・stockingfoot
    ・Chevrons
    ・slk
    ・Vanadium
    ・stowing
    ・TEMPER
    ・equestrian
    単語帳に追加

    calceaのページの著作権