英和和英

語源

From invītō +‎ -tōrius.

発音

• (Classical Latin) IPA: [ɪn.wiː.taːˈtoː.ri.ʊs]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [iɱ.vi.t̪aˈt̪ɔː.ri.us]

形容詞

invītātōrius (feminine invītātōria, neuter invītātōrium); first/second-declension adjective (post-classical)

1. inviting
   • c. 160 CE – c. 225 CE, Tertullian, De anima 57:

     Quid ergo dicemus magiam? Quod omnes pene: fallaciam. Sed ratio fallaciae solos non fugit Christianos, qui spiritalia nequitiae, non quidem socia conscientia, sed inimica scientia novimus, nec invitatoria operatione, sed expugnatoria dominatione tractamus; multiformem luem mentis humanae, totius erroris artificem, salutis pariter animaeque vastatricem scientiam magiae, secundae scilicet idololatriae, in qua se daemones perinde mortuos fingunt, quemadmodum in illa deos.

     (please add an English translation of this quotation)

   • c. 347 CE – 420 CE, Jerome, Letters 14.1:

     Quoniam igitur et tu ipse abiens postularas, ut tibi, postquam ad deserta migrassem, invitatoriam a me scriptam transmitterem, et ego facturum receperam, invito, iam propera.

     (please add an English translation of this quotation)

2. invitatory, of or pertaining to an invitation

語形変化

First/second-declension adjective.

派生した語

• English: invitatory
• Old French: invitatoire

Further reading

• “invitatorius”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.