英和和英

別の表記

• neȝende, nend, neyneþe, neynt, neynþe, nyneþe, nyend, nyghend, nynnte, nynte
• niȝende (Early Middle English)

語源

A remodelling of nythe (古期英語 nigoþa) on the basis of nyn (“nine”) +‎ -the (ordinal suffix).

nigoþa is from Proto-West Germanic *nigunþō, variant of *neundō, itself from Proto-Germanic *newundô.

発音

• IPA: /ˈniːnð(ə)/, /ˈniːnθ(ə)/, /ˈniːnd(ə)/, /ˈneː-/, /ˈnei̯-/
• IPA: /ˈni.əð(ə)/, /ˈniːð(ə)/ (non-remodelled)

形容詞

nynthe

1. ninth

   Synonym: nythe

   • a. 1382, John Wycliffe, “Psalms 108:1-3”, in Wycliffe's Bible:

     The `title of the hundrid and nynthe ſalm. `The ſalm of Dauith. The Lord ſeide to my Lord; Sitte thou on my riȝt side. Til Y putte thin enemyes; a ſtool of thi feet. / The Lord ſchal ſende out fro Syon the yerde of thi vertu; be thou lord in the myddis of thin enemyes. / The bigynnyng is with thee in the dai of thi vertu, in the briȝtnessis of ſeyntis; Y gendride thee of the wombe before the dai ſterre.

     The title of the one hundred and ninth psalm: "The Psalm of David". The Lord said to my lord: "Sit on my right side, until I place your enemies at your feet as a stool." / "The Lord will send out from Zion the staff of your power; rule as lord in the middle of your enemies." / "The beginning is with you in the day of your might, and in the glory of saints; I engendered you in the womb before the day star."

派生した語

• English: ninth
• Scots: nint, ninte, nyint, nynt, nynte

参照

• “nīnthe, num.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 14 February 2019.

名詞

nynthe

1. One of nine equal parts of a whole; a ninth.

   Synonym: nythe

派生した語

• English: ninth
• Scots: nint

参照

• “nīnthe, num.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 14 February 2019.