ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
激論
a heated argument
共振
sympathetic vibration
打順
the batting order
精読
intensive reading
支障
a hindrance
結石
calculus
暗算
mental arithmetic
mental calculations
指診
digital examination
複写
a duplicate copy
識字率
the literacy rate
the ratio of people who can read
情報網
an intelligence network
鑢屑
filings
やすり屑
代作
vicarious writing
代案
an alternative plan
反射
reflection
細かく調べること
scanning
相場付け
quotations
公文書
archives
ウスグロチャタテ
booklice
帝王崩行後の空位
interregnum
正金引換え
encashment
人員点検
roll-call
人員点呼
集金郵便
collection-post
戸口調査、国勢調査
census-taking
戸口調査
人口調査
sqls