英語類語

こうごうしい, 崇高, 荘厳, 神々しい, 神神しい

empyreal、 sublime、 empyrean

この場合の「こうごうしい, 崇高, 荘厳, 神々しい, 神神しい」の意味

• inspiring awe

  畏怖を訴えかける

「畏怖を訴えかける」の意味で使われる「こうごうしい, 崇高, 荘厳, 神々しい, 神神しい」の例文

• well-meaning ineptitude that rises to empyreal absurdity- M.S.Dworkin

  最高天の不合理にまで善意の不適当さ−M.S.ドーキン

• empyrean aplomb- Hamilton Basso

  最高天の落ち着き−ハミルトン・バッソ

• the sublime beauty of the night

  夜の崇高な美しさ

気高い, こうごうしい, 神々しい, 神神しい

saintly、 angelic、 saintlike、 sainted、 angelical、 beatific

この場合の「気高い, こうごうしい, 神々しい, 神神しい」の意味

• marked by utter benignity

  全くの温和を特徴とする

「全くの温和を特徴とする」の意味で使われる「気高い, こうごうしい, 神々しい, 神神しい」の例文

• angelic beneficence

  天使のような慈善

• a beatific smile

  幸福に輝いた微笑

• a saintly concern for his fellow men

  同胞を高潔に心配する

• my sainted mother

  私の聖人になった母