意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
何かを別の人に渡す行為 the act of passing something to another person |
通行, カ所, 一節, 通過, 引き渡し, ヶ所, 箇所, 個所, か所, 渡り廊下, 通り道, ケ所 詳細 |
全体から分離して考えられる独立した事実 an isolated fact that is considered separately from the whole |
科条, カ所, 約款, 眼目, ヶ所, 焦点, ポイント, 詳細, 条目, 論点, 委細, 箇所, 種目, 条項, 品目, アイテム, 個所, ディテール, 科目, 細部, デテール, 個条, 主点, 箇条, か所, 点, 項目, 作目, ケ所 詳細 |
科条, カ所, 約款, 眼目, ヶ所, 焦点, ポイント, 詳細, 条目, 論点, 委細, 箇所, 種目, 条項, 品目, アイテム, 個所, ディテール, 科目, 細部, デテール, 個条, 主点, 箇条, か所, 点, 項目, 作目, ケ所
point、 item、 detail
an isolated fact that is considered separately from the whole
全体から分離して考えられる独立した事実
several of the details are similar
詳細のいくつかは、類似している
a point of information
情報のポイント