英語類語

家屋, 宅, 屋宇, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, ハウス, 住居, 住家, 住み処, お家, 建屋, 住みか, 住屋, 居所, 家, 居館, 人屋, 令堂, 宿, 人家, メゾン, 戸, 館, 棲み家, 住み家, お宅, 住宅, 居

house

この場合の「家屋, 宅, 屋宇, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, ハウス, 住居, 住家, 住み処, お家, 建屋, 住みか, 住屋, 居所, 家, 居館, 人屋, 令堂, 宿, 人家, メゾン, 戸, 館, 棲み家, 住み家, お宅, 住宅, 居」の意味

• a dwelling that serves as living quarters for one or more families

  1家族以上のための居住棟として機能する住居

「1家族以上のための居住棟として機能する住居」の意味で使われる「家屋, 宅, 屋宇, 棲家, 家宅, 居宅, 屋, 室家, ハウス, 住居, 住家, 住み処, お家, 建屋, 住みか, 住屋, 居所, 家, 居館, 人屋, 令堂, 宿, 人家, メゾン, 戸, 館, 棲み家, 住み家, お宅, 住宅, 居」の例文

• he has a house on Cape Cod

  彼はケープコッドに家を持っている

• she felt she had to get out of the house

  彼女は家を出なければならないと感じた

獄所, 鉄窓, 牢屋, 牢舎, 牢, 豚箱, 人屋, 獄舎, 刑務所, 鉄格子, 監獄, 囚獄, 牢獄, 拘置所, 獄

jailhouse、 clink、 poky、 slammer、 jail、 pokey、 gaol

この場合の「獄所, 鉄窓, 牢屋, 牢舎, 牢, 豚箱, 人屋, 獄舎, 刑務所, 鉄格子, 監獄, 囚獄, 牢獄, 拘置所, 獄」の意味

• a correctional institution used to detain persons who are in the lawful custody of the government (either accused persons awaiting trial or convicted persons serving a sentence)

  政府の法的な監護下にある人を拘束するために使用される矯正施設（裁判を待っている被告人か服役している有罪となった人）

懲役監, 獄所, 囹圉, 鉄窓, 牢屋, 牢舎, 獄屋, 牢, 牢屋敷, 人屋, 獄舎, 刑務所, 鉄格子, 監獄, 囚獄, 牢獄, 獄, 囹圄

prison house、 prison

この場合の「懲役監, 獄所, 囹圉, 鉄窓, 牢屋, 牢舎, 獄屋, 牢, 牢屋敷, 人屋, 獄舎, 刑務所, 鉄格子, 監獄, 囚獄, 牢獄, 獄, 囹圄」の意味

• a correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment

  裁判中にまたは罰として監禁される矯正施設