「勘える」に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
|---|---|
| 推論、決定をするためまたは、結論や判断に達するために心、あるいは理性を使うまたはを発揮する use or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments | 考える, 存知上げる, 勘える, 思索, 存知あげる, 存じ上げる, 思し召す, 存じあげる, 思う, 存ずる, 存じる, 思量, 思召す, 想う, 思考, 思しめす, 思料, おぼし召す, 思念, 思惟, 思案 詳細 |
| 判断する、または考える judge or regard | 考える, 勘える, 思う, 想う, 惟う 詳細 |
| 信念または見解として覚えておく、または伝える keep in mind or convey as a conviction or view | 見なす, 考える, 見做す, 看做す, 勘える, 思う, 稽える, 惟う 詳細 |
| 可能性であると考える consider as a possibility | 考える, 観ずる, 思い見る, 勘える, 観じる, 企てる, 思見る, 図る, 思議, 慮る, 惟る, 想う 詳細 |
| 目的を例示することを考慮に入れる take into consideration for exemplifying purposes | 考える, 勘える, みる, 考慮, 一考, 一顧 詳細 |
| 心において活発に考える have on one's mind, think about actively | 考える, 思いやる, 勘える, 思い遣る, 思う, 想う, 思遣る 詳細 |
| 思いやりを示す show consideration for | 酌量, 勘定, 勘える, 考慮, 顧慮, 参酌, 斟酌, 勘考 詳細 |
