英語類語

無類, 比類のない, 無敵, 唯一無二

unrivaled、 unmatched、 peerless、 unmatchable、 nonpareil、 one and only、 matchless、 one、 unrivalled

この場合の「無類, 比類のない, 無敵, 唯一無二」の意味

• eminent beyond or above comparison

  比較を越えて、それよりさらに著名な

「比較を越えて、それよりさらに著名な」の意味で使われる「無類, 比類のない, 無敵, 唯一無二」の例文

• matchless beauty

  無類の美

• the team's nonpareil center fielder

  チームの無比のセンター

• she's one girl in a million

  彼女は、100万に1人の女の子である

• the one and only Muhammad Ali

  唯一無二のモハメド・アリ

• a peerless scholar

  比類のない学者

• infamy unmatched in the Western world

  西洋の世界で比べるものがない悪評

• wrote with unmatchable clarity

  無類の明快さで書いた

• unrivaled mastery of her art

  彼女の芸術の無敵の専門的技能

類ない, 無類, 類の無い, 又ない, 並び無い, 類いない, 又無い, 類のない, 並びない, 類い希, 類い無い, 唯一無二, 類無い

unequaled、 alone、 unique、 unparalleled、 unequalled

この場合の「類ない, 無類, 類の無い, 又ない, 並び無い, 類いない, 又無い, 類のない, 並びない, 類い希, 類い無い, 唯一無二, 類無い」の意味

• radically distinctive and without equal

  根本的に特徴的で匹敵するものがない

「根本的に特徴的で匹敵するものがない」の意味で使われる「類ない, 無類, 類の無い, 又ない, 並び無い, 類いない, 又無い, 類のない, 並びない, 類い希, 類い無い, 唯一無二, 類無い」の例文

• he is alone in the field of microbiology

  彼は微生物学の分野で孤独である

• this theory is altogether alone in its penetration of the problem

  この理論はその問題を解き明かすのに、すべての中で唯一である

• Bach was unique in his handling of counterpoint

  バッハは対立旋律を扱うことにおいてユニークであった

• craftsmen whose skill is unequaled

  技能が他に匹敵するもののない職人

• unparalleled athletic ability

  並ぶもののない運動能力

• a breakdown of law unparalleled in our history

  歴史の中で比類ない法律の破壊

単一, 唯一無二

only、 sole、 lone、 solitary、 lonesome

この場合の「単一, 唯一無二」の意味

• being the only one

  ただ1つの

「ただ1つの」の意味で使われる「単一, 唯一無二」の例文

• the lone doctor in the entire county

  その国全体で一人の医師

• a lonesome pine

  一本松

• an only child

  一人っ子

• the sole heir

  唯一の相続人

• the sole example

  唯一の例

• a solitary instance of cowardice

  卑怯さの寂しい事実

• a solitary speck in the sky

  空に舞うひとつのちり

単一, 唯一無二

unique、 singular

この場合の「単一, 唯一無二」の意味

• the single one of its kind

  その種類の唯一のもの

「その種類の唯一のもの」の意味で使われる「単一, 唯一無二」の例文

• a singular example

  まれな例

• the unique existing example of Donne's handwriting

  ダンの筆跡のユニークな既存の例

• a unique copy of an ancient manuscript

  古代の原稿の孤本

• certain types of problems have unique solutions

  ある形式を持つ問題には、ユニークな解決策がある