英語類語

数数, バラエティー, 多種多様, 千差万別, 多種, 多様性, 多様さ, ヴァラエティー, 種々雑多, 千姿万態, 雑多さ, 多種多様さ, 諸般, 種種, 多彩, 別種, 多様なこと, 数々, 多彩さ, バラエティ, 種々, 千般, ヴァリエティ, 千態万状, ヴァラエティ, 万状, まちまち

diverseness、 multifariousness、 variety、 diversity

この場合の「数数, バラエティー, 多種多様, 千差万別, 多種, 多様性, 多様さ, ヴァラエティー, 種々雑多, 千姿万態, 雑多さ, 多種多様さ, 諸般, 種種, 多彩, 別種, 多様なこと, 数々, 多彩さ, バラエティ, 種々, 千般, ヴァリエティ, 千態万状, ヴァラエティ, 万状, まちまち」の意味

• noticeable heterogeneity

  目立つ異種性

「目立つ異種性」の意味で使われる「数数, バラエティー, 多種多様, 千差万別, 多種, 多様性, 多様さ, ヴァラエティー, 種々雑多, 千姿万態, 雑多さ, 多種多様さ, 諸般, 種種, 多彩, 別種, 多様なこと, 数々, 多彩さ, バラエティ, 種々, 千般, ヴァリエティ, 千態万状, ヴァラエティ, 万状, まちまち」の例文

• a diversity of possibilities

  可能性の多様性

• the range and variety of his work is amazing

  彼の仕事の範囲と多様性は驚異的である