多彩模様塗膜形成方法 FORMATION OF MULTICOLOR PATTERN COATING FILM - 特許庁
多彩模様塗膜の形成方法 METHOD OF FORMING MULTICOLOR PATTERN COATING FILM - 特許庁
多彩模様塗膜形成方法 FORMATION OF MULTICOLOR PATTERNED COATING FILM - 特許庁
多彩模様形成用塗料 COATING FOR FORMING MULTICOLOR PATTERN - 特許庁
多彩なゲーム操作を可能とすることによってプレイヤに多彩なゲームの遊び方を提供する。 To provide a player with various ways of playing games by making various game operations possible. - 特許庁
多彩模様塗料用ゲル着色顔料及びその製造方法、並びに多彩模様塗料 GEL-COLORED PIGMENT FOR MULTICOLOR-PATTERNING COATING MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND MULTICOLOR-PATTERNING COATING MATERIAL - 特許庁
もう少し使用語彙を多彩にしなさい. Try to use a more varied vocabulary.
- 研究社 新和英中辞典
その他、多彩な方法で利用されている。 It's also used in many other ways.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
交際も広く、その顔ぶれが多彩であった。 He had a wide circle of acquaintances in every field.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス