意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
様々な方法で in diverse ways | 多種多様, 千千に, 千々に, 多様, 色色 詳細 |
意図的に整列しているが統一性に欠ける多くの異なった種類 of many different kinds purposefully arranged but lacking any uniformity | 多種多様, さまざま, 種種, 色々, 様々, いろいろ, 多様, 色色, 種々, 様様 詳細 |
多く、そして様々な many and different | 多種多様, 千差万別, 色取り取り, さまざま, 区区たる, 種種, 色とりどり, 色々, 様々, いろいろ, 雑多, 多彩, 多様, 色色, 種々, 区区, 色取々, 様様, とりどり, 区々, 色取取, まちまち 詳細 |
多くの局面があるさま having many aspects | 多種多様, 多面的, 雑多 詳細 |
大きな多様性または多様さを持つさま having great diversity or variety | 盛沢山, 多種多様, 種々雑多, さまざま, 取々, 種種, 種種雑多, 色々, 様々, いろいろ, 多面的, 雑多, もり沢山, 多彩, 多様, 色色, 種々, 様様, 取取, 取り取り, 多角的, 盛りだくさん, とりどり 詳細 |
目立つ異種性 noticeable heterogeneity | 数数, バラエティー, 多種多様, 千差万別, 多種, 多様性, 多様さ, ヴァラエティー, 種々雑多, 千姿万態, 雑多さ, 多種多様さ, 諸般, 種種, 多彩, 別種, 多様なこと, 数々, 多彩さ, バラエティ, 種々, 千般, ヴァリエティ, 千態万状, ヴァラエティ, 万状, まちまち 詳細 |
多様であるという特質 the property of being multiple | 多種多様, 多彩, 多面性, 衆多, 多重度 詳細 |